Alexey Varsopko. Por otra parte Traductor traducir

La exposición presentará objetos conceptuales de cartón corrugado usado con diversos grados de intervención artística.

Del autor

Live-live, todo parece estar claro. Todo se presenta en los estantes, mucho se planifica con anticipación, y lo que no está programado se programará cuando llegue el momento. Hay un camino despejado por el que caminas sin girar. Mi camino.
Y hay un fondo.
¿Qué podría ser interesante en el fondo? Fondo él es el fondo.
Bueno, sí, sucede que entra una alarma inexplicable, comienzas a mirar alrededor, escuchar, revisar tus bolsillos, pero luego retrocede.
Y te vas de nuevo. Y alrededor del fondo.
No siempre, por supuesto, todo es suave e incluso, a veces incluso tropiezas, pero percibes esto como una excepción. Y vas más allá por el mismo camino. Alrededor del mismo fondo.
¡Y luego, de repente! y el camino hace un zigzag o tú mismo zigzagueas del camino, y hay algo que ni siquiera sabías.
Te detienes, luego comienzas a mirar, y entiendes que…
Live-live, todo parece estar claro.
¡Y luego, de repente! vas a Borey, y allí…

Alexey Varsopko nació en 1963.
Reside permanentemente en San Petersburgo.

Exposiciones importantes:
1996 "Módulos de periódicos" personales, Galería-21, San Petersburgo
2000 junto con Igor Lebedev "Poesía rusa en imágenes", galería Navicula Artis, San Petersburgo
2008 personal "¿Dónde ir?", Galería Borey, San Petersburgo
2008 personal "Todo es muy simple", Galería Luda, San Petersburgo
2209 Entrenamiento personal de San Petersburgo, Galería de Ardilla y Flecha, San Petersburgo
2010 "Tercer lado de la luna" personal, Galería Borey, San Petersburgo
2015 "TAM" personal, Navicula Artis Gallery, San Petersburgo
Instalación de video 2017 "Dispositivo viejo y O", Centro Educativo Juvenil del Hermitage del Estado en la exposición Proxima (como parte de 11 Cyberfest)