"Arte del Cáucaso. Con Daguestán en mi cabeza" 6+ Traductor traducir

Del 14 de noviembre al 16 de diciembre de 2018, el proyecto interdisciplinario “Arte Cáucaso. Las exhibiciones de arte de Moscú ”se presentarán en la Galería-Taller GRAUND Peschanaya de la Asociación de Salas de Exposiciones de Moscú. Con Daguestán en mi cabeza ”, organizado conjuntamente con el Instituto Estatal de Artes Teatrales (GITIS). La exposición incluirá trabajos de video y fotografía, instalaciones, performances, trabajos de gráficos y pequeños plásticos.

Co-curadores: Dmitry Butkevich, Taus Makhacheva
GRAUND Curador del taller de la galería: Katya Bochawar

Participantes del proyecto: Anna Grebennikova, Elizabeth Guseva, Alexandra Dykhne, Varvara Ivanik, Anna Itkina, Maria Plavinskaya, Grigory Rakhmilovich, Evgenia Rzheznikova, Olga Sizoi, Katerina Shargina. (Taller de D. Krymov - E. Kamenkovich, GITIS)

Proyecto “Arte del Cáucaso. Con Daguestán en mi cabeza "nació como resultado de una especie de residencia artística, o más bien, inmersión artística en el ambiente tradicional, orientado al patriarcado religioso de la sociedad del norte del Cáucaso, donde un grupo de estudiantes, escenógrafos y directores del taller de D. fueron llevados a Krymov - E. Kamenkovich (GITIS).

Los curadores del proyecto, los profesores del curso, el artista Taus Makhacheva y el crítico de arte Dmitry Butkevich, sumergieron a los jóvenes artistas teatrales en un entorno previamente desconocido que existía "en su cabeza" o no sabían nada al respecto. El nombre del proyecto hace eco de una línea de los versos del poeta nacional de Daguestán Rasul Gamzatov: "Acepto todo lo que será, con Daguestán en mi cabeza…"

El resultado del viaje fue una inesperada declaración artística llena de exóticos etnográficos y culturales de Daguestán y Osetia del Norte. Gracias a la intervención artística de artistas metropolitanos en una sociedad casi desconocida para ellos, la invasión del arte contemporáneo activo en un entorno no preparado, aparecieron más de dos docenas de actuaciones, grabadas en medios de video y fotografía.

La primera residencia artística "visitante" de GITIS funcionó en el territorio de Makhachkala, el pueblo de montaña de Gunib (Daguestán) y Osetia del Norte durante 7 días.

El co-curador del proyecto Dmitry Butkevich: "La tarea, al parecer, no fue demasiado complicada, como una especie de" viaje de aventura etnográfica ": sumergir a los jóvenes artistas de Moscú, estudiantes del taller GITIS de Dmitry Krymov, en una atmósfera de cultura diferente, forma de vida diferente, otras relaciones sociales, religión diferente finalmente. Viajaron al Cáucaso "con Daguestán en la cabeza", como dijo Gamzatov, con conocimiento de los libros sobre esta tierra, con la experiencia obtenida de los medios y las redes sociales o formada por la opinión pública. Y a veces incluso sin ningún conocimiento y experiencia. "

Artista Taus Makhacheva: “Nuestro proyecto es bastante experimental. Este es un diálogo sobre cómo desarrollar obras de arte, aprender a trabajar con el entorno, cómo se procesa un conjunto de clichés e ideas a priori cuando te encuentras en un contexto completamente diferente. El camino desde la idea original hasta la obra de arte puede ser muy diferente. La idea principal del proyecto es cómo entender otra cultura con la ayuda del código cultural que posee. "

En septiembre de 2017, parte del proyecto se mostró como parte del Festival Internacional de Arte Contemporáneo de Alanika (Vladikavkaz, Rama del Cáucaso del Norte de la NCCA (parte de ROSIZO).

En Moscú, la exposición se presentará por primera vez en su totalidad. El proyecto planea llevar a cabo prácticas performativas, debates y reuniones creativas.

Modo de funcionamiento de la galería:
Martes a domingo de 11:00 a 20:00. El lunes es un día libre.
Costo: 100 rub. (completo) - 50 rublos. (preferente).