Concierto de gala de solistas de la ópera de Rusia y Ucrania Traductor traducir
El 13 de junio de 2013, San Petersburgo será testigo de un concierto único: en el escenario del Gran Salón de la Filarmónica, las mejores voces de la Ópera Nacional de Ucrania se reunirán en compañía de vocalistas del Teatro Mariinsky.
Tanto Rusia como Ucrania son famosos por sus profundas tradiciones musicales. La riqueza natural de las voces en combinación con una excelente escuela y una alta capacidad de trabajo tradicionalmente trae buenos resultados: hay muchos inmigrantes de Rusia y Ucrania entre estrellas de ópera de clase mundial. Por varias razones, en los últimos años se ha vuelto más difícil para los oyentes nacionales seguir el desarrollo del arte vocal ucraniano, y este es precisamente el problema que el concierto de gala, encargado por el Ministerio de Cultura de la Federación Rusa, está diseñado para resolver.
La ópera, por definición, es internacional. Los italianos Rossini y Verdi, el francés Bizet y Offenbach, el estadounidense Gershwin y el checo Dvořák serán interpretados por Angelina Shvachka, Sergey Magera, Harry Setyan, Tatyana Kalinkina, Khachatur Badalyan y Alexander Trofimov.
La artista nacional de Ucrania Angelina Shvachka (mezzo-soprano) tiene su propio registro personal: interpretó "Carmen" de Georges Bizet 105 veces en 18 producciones de todo el mundo. Es su Habanera la que abrirá el concierto de una hora y media.
El propietario del poderoso bajo de una hermosa paleta de timbres, el Artista del Pueblo de Ucrania, Sergey Magera, es famoso no solo por su extenso repertorio, sino también por su magnífica habilidad dramática. Los oyentes podrán verificar esto por sí mismos, porque aparecerá en imágenes tan diferentes como Mefistófeles, Gremin y Don Basilio.
La encantadora Tamara Kalinkina, que estudió en Italia, incluida la famosa La Scala, es amada en Ucrania no solo por su magnífica soprano, sino también por la sincera interpretación de romances y canciones civiles.
El Honorable Artista de Ucrania Harry Setyan (barítono) realiza actividades activas de conciertos, actúa con programas en solitario, en representaciones de ópera, así como en conciertos de gala en Ucrania y Rusia. El repertorio de conciertos del cantante incluye canciones populares ucranianas, arias de óperas, romances, así como obras de autor.
La tradición de la ópera rusa será presentada en el concierto por dos tenores. El solista del Teatro Mariinsky Khachatur Badalyan, que realizó una pasantía con maestros prominentes en Italia y Estados Unidos, actuó con directores como Mikhail Pletnev, Antonello Allemandi, Keri-Lynn Wilson, Theodor Currentzis, Marco Boemi, Eri Klas y muchos otros. El solista de la Academia de Jóvenes Cantantes de Ópera del Teatro Mariinsky, Alexander Trofimov, es amado por el público no solo en San Petersburgo, sino también en Estonia, Letonia, Lituania, Rumania, Hungría y otros países donde viajó.
Sin lugar a dudas, este concierto traerá verdadero placer tanto a los conocedores de la ópera como simplemente a los conocedores de las voces de clase alta y la música clásica inmortal.