I FORO INTERNACIONAL DE MOSCÚ "CULTURA. MIRAR AL FUTURO" ¡VIVE, TRABAJA, CREA! Traductor traducir

Programa del festival del I Foro Internacional de Moscú “Cultura. Una mirada al futuro ”, organizado por el Departamento de Cultura de la ciudad de Moscú, se presentará en la planta baja de la sala de exposiciones Central Manege. El programa del festival incluye las mejores iniciativas culturales de Moscú de los últimos tres años y proyectos del futuro: clases magistrales y conferencias, presentaciones de museos, bibliotecas, centros culturales, conciertos y proyecciones de películas, actuaciones y espectáculos, así como eventos infantiles.

“¡Haga cultura con nosotros!”, Instan los organizadores, invitando a todos los visitantes a convertirse en participantes de pleno derecho en el proceso cultural. Además, todas aquellas instituciones y profesionales que, por regla general, rara vez se cruzan en un lugar y aún menos a menudo interactúan entre sí, se reunirán y tratarán de construir un diálogo constructivo en el espacio cultural único del Festival. Bibliotecarios y diseñadores de recuerdos, directores de teatro y trabajadores de museos, vendedores ambulantes de comida y dueños de galerías de arte.

Milena Avimskaya, directora del laboratorio de teatro ON.theatre, comisaria de los eventos interactivos, espectaculares, teatrales y musicales del foro, dice que su tarea es reunir y mostrar a la gente de la cultura, el público en general, todo lo más prometedor, interesante y relevante. en Moscú, y en solo cuatro días para presentar a los visitantes del Manege a todos aquellos que no tienen miedo de la censura, no tienen miedo de expresar su opinión, están listos para defender su posición creativa y audazmente mirar hacia el futuro. “Muchas reuniones interesantes con directores, actores y directores de arte de talleres de teatro se llevarán a cabo en las plataformas de discusión del foro. Los invitados del Manege en estos días esperan sorpresas agradables y estrenos inesperados. En particular, Kirill Serebrennikov está preparando un programa especialmente para la apertura del foro, en el que se recopilarán extractos de diversas actuaciones del Centro Gogol. El estreno de la obra de teatro "Celos 16 ** - 201 *" protagonizada por el joven director del Teatro Mariinsky Vasily Barkhatov tendrá lugar en el gran salón. En el segundo día del Foro, en la gran sala del Manege, donde habrá una gran charla sobre el teatro, se reunirán 500 artistas: directores de arte, directores, actores, directores, guionistas. Habrá exposiciones interactivas y producciones de conciertos. Tal evento simplemente no se puede perder, ¡debe verse! ", Señala Avimskaya.

El espacio del piso del festival del Manege se dividirá en varias zonas, en cada una de las cuales habrá un lugar para el diálogo sobre cultura, eventos creativos de diversas formas y géneros.

La gran inauguración del foro, el concierto de los participantes del Jazz Manor, el concierto "Sugar" de Ivan Vyrypaev, la proyección de la película "Conduction" del director documental ruso Alexei Loginov sobre el famoso director Theodore Currentzis y otros. tendrá lugar en el gran salón.

El programa de la sala de conferencias Oval incluye la presentación en Vremya del Theater of Taste, la narración de historias del Pushkin Theatre y el Meyerhold Center, el flash mob de Yuri Kvyatkovsky y la performance Liquid Theatre, presentaciones de la academia de hip-hop y pop indio. grupo sobre la marcha como parte de la noche en el Manege el 17/18 de octubre, la danza estereoscópica del baile colectivo de moda de San Petersburgo Cannon Dance. Las presentaciones de proyectos de grandes ciudades (Lavka-Lavka, Mercado Lambada, Mercado de alimentos de la ciudad y El corazón de Moscú) se llevarán a cabo en el escenario abierto, y en el área de clase magistral puede aprender sobre merchandising visual, música, narración de cuentos, cocina, restauración en clases magistrales de la NCCA, Strelka, MediaArtLab.

Una gran charla sobre el teatro, a la que se invita la participación: el director de Moscú, Boris Yukhananov, el director de teatro alemán Peter Stein, el director artístico del Teatro de Drama Maly de San Petersburgo, Lev Dodin, y otros se llevarán a cabo en el salón más espacioso del Manege. Los maestros plantearán los problemas reales del teatro y hablarán sobre formas de resolverlos, abrirán las "cortinas de secretos" del teatro detrás del escenario y presentarán uno de los eventos esperados del año: la apertura, después de la reconstrucción, de Moscú Teatro de drama. KS Stanislavsky. El teatro renovado no solo recibió un nuevo director artístico en la persona de Boris Yukhananov, sino que también devolvió su nombre histórico "Stanislavsky Electrotheatre". Este otoño, el teatro se abrirá con nuevos estrenos.

Los niños en el Manege tampoco tendrán que aburrirse: recibirán sorpresas del Teatro Snark, todo tipo de juegos y misiones, un viaje por el mundo de las profesiones de Masterslavl, una presentación del museo del Museo Darwin “Conócete a ti mismo - Conoce the World! ”, clases magistrales de DJ y graffiti de la academia de hip-hop, exposición interactiva" Island of Discoveries "Museum of them. KA Timiryazev e incluso una reunión con animales del zoológico de Moscú.

A lo largo del foro, en la zona del mercado, se presentarán las tendencias de gastroformatos de jóvenes equipos populares de la ciudad, así como una tienda de souvenirs prefabricados de museos y tiendas de regalos en Moscú.

Calendario del programa del festival en el sitio web del Foro:

http://www.moscowcultureforum.ru/programma/festivalnaya_/index.php

Calendario del programa abierto de negocios y festivales:

http://www.moscowcultureforum.ru/programma/open/index.php

Comunicado de prensa "Festival Forum Program":

http://www.moscowcultureforum.ru/files/press-reliz_festivalnaja_programma_foruma.pdf

Los programas abiertos de negocios y festivales son gratuitos. La entrada es libre.

Todas las noticias e información detallada sobre el programa, eventos y participantes - en el sitio web oficial del foro "Cultura. Una mirada hacia el futuro" www.moscowcultureforum.ru .

Horario de trabajo del foro: 15-18 de octubre de 11.00 a 22.00.