Se estaban quedando dormidos incontrolablemente Traductor traducir

La Stella Art Foundation, la Victoria Gallery (Samara) y la Fundación SPHERE para el Apoyo al Arte Contemporáneo presentan la exposición “Se estaban ahogando incontrolablemente”.

La exposición de arte contemporáneo en Samara reúne obras de artistas de diferentes generaciones y estilos creativos, incluyendo pintura, fotografía, escultura, instalaciones y documentación de performances desde la década de 2010 hasta la actualidad. Entre los participantes se encuentran tanto nuevos nombres jóvenes como autores conocidos desde hace mucho tiempo en Moscú. A todos ellos los une el importante motivo del viaje y el encuentro, importante para la ciudad del Volga, donde lo real y lo onírico se entrelazan.

Realidad y sueños, naturaleza y civilización, observación y participación: todo esto se refleja en el arte de Samara.

El viaje de Samara a Moscú se convierte en una metáfora de un largo proceso de cambio que se desarrolla gradualmente, paso a paso. La exposición transmite una atmósfera de deambular, donde el encuentro con una nueva realidad agudiza la percepción, pero al mismo tiempo te adormece. Los viajeros, inspirados por el viaje, reflejan sus estados en sus obras, mostrando cómo el vehículo se convierte en una cuna y los paisajes fuera de la ventana en vagas imágenes oníricas. Un cambio de entorno, ya sea un viaje nocturno en tren o un largo viaje en coche, siempre va asociado a somnolencia y fatiga.

Los artistas exploran el fenómeno cuando las imágenes visuales y los objetos circundantes pierden claridad y se convierten en parte de la hiperrealidad, mezclándose con ilusiones y las experiencias personales se entrelazan con procesos globales.

La exposición también explora el concepto de hiperobjetos de Timothy Morton, aplicándolo a situaciones cotidianas. Las realidades sociales y políticas, desprovistas de moderación, nos plantean un desafío: hacer realidad nuestro lugar en este mundo.

Horario de apertura: miércoles a domingo de 12:00 a 21:00 horas.