Quién les recibió el premio. O. Permyakova este año Traductor traducir

Festival internacional “Tierra. Teatro. Children ”no es solo un foro de teatro a gran escala, sino también una celebración de personas cuya contribución al desarrollo del teatro infantil difícilmente puede ser sobreestimada.

En 2001, falleció el director, fundador del teatro, Oleg Permyakov. Desde entonces, el foro Eupatoria se ha dedicado a su bendita memoria. En el IX Festival, la dinastía Permyakov estableció el Premio Oleg Permyakov en el campo del arte teatral, que se otorga por méritos especiales y cooperación en el campo del teatro infantil.

Durante los años del festival, teatros, directores y profesores de Ucrania, Rusia, Bielorrusia, Polonia, Bulgaria, Lituania y Estonia han sido galardonados con el Premio Oleg Permyakov. Con el nacimiento de los nietos de Oleg Anatolyevich, apareció otra tradición: el día de la clausura del foro, Daniil, Marusya, Polina y Pyotr Permyakov presentarán estatuillas.

Este año, por decisión del consejo organizador del festival, el premio fue otorgado al Artista del Pueblo de Rusia, al director artístico del Teatro Juvenil Académico Ruso Alexei Borodin y al Artista del Pueblo de Rusia, director artístico del Teatro Provincial Sergei Bezrukov.

Alexey Borodin: “¡Queridos colegas! Me complace seguir conociendo a RAMT con el Teatro Juvenil de Crimea en una ocasión tan agradable. Gracias por el premio y quiero recordarles que es muy simbólico: con la actuación "La llave de oro" en 1936, Natalya Sats, en sentido figurado, inauguró el edificio de nuestro teatro. El estreno de la obra basada en la obra de Alexei Tolstoy fue un gran evento en el Teatro Central de Niños. Así que estamos conectados con esa llave dorada.

Es una cuestión de gran respeto por la dificultad con la que continúa el trabajo de Oleg Permyakov. Cuán conmovedoramente guarda el recuerdo de él. Me gustaría desearle valentía y profesionalismo. No hace mucho te convertiste en un teatro profesional para jóvenes espectadores. Quiero desear que no se limite a este límite de edad, sino que se convierta en un gran teatro profesional, abierto al lado de la infancia. Y el festival “Tierra. Teatro. Niños ": financiación estable, participantes interesantes y escala".

Sergei Bezrukov agradeció a los organizadores el honor.

En un mensaje de video, dijo: “Muchas gracias por su confianza. Ayudar a los teatros infantiles es una cuestión de honor. Para mí, como directora artística del Teatro Provincial de Moscú, un teatro para adultos, es muy importante ayudar a los teatros infantiles, porque es con el teatro infantil que empezamos a amar el teatro como arte. ¡Muchas gracias! ". Muy pronto volará él mismo a Crimea, y tendremos la oportunidad de entregarle el premio personalmente.