"Hallazgos de mi calle" Traductor traducir

Del 16 de agosto al 17 de octubre, el Museo de Moscú acogerá la exposición "Finds of My Street". Una vez más, en los pasillos del museo se pueden ver objetos históricos únicos descubiertos por arqueólogos en las calles de Moscú recientemente, desde principios de 2018. La exposición de hallazgos arqueológicos de la temporada 2017 "Secretos de los subterráneos de Moscú" en el mes de julio de Moscú Urban Forum 2018 fue nombrado el mejor en la categoría "Exposiciones de la ciudad".

"Finds of My Street" es de unos 100 artefactos, evidencia de los períodos más diferentes de la historia de Moscú, que hasta hace poco estaban literalmente bajo nuestros pies en las calles de Moscú. En la exposición, los visitantes verán objetos cotidianos de moscovitas desde la Edad Media hasta finales del siglo XIX. Una parte importante de las cosas encontradas en las áreas de Moscú, que se escucha no solo entre los historiadores, sino también entre el público en general: Zaryadye y Kadashi. La exposición incluirá azulejos con tramas inusuales, muestras del arte de las ruedas medievales, cerámica y artículos religiosos. También puede ver armas, por ejemplo, alimentos que se encuentran casi en la Plaza Roja, o botas de preservación fenomenal, que le permiten considerar los detalles más pequeños del trabajo de un curtidor hace cinco siglos.

Alexei Emelyanov, jefe del Departamento de Patrimonio Cultural de la ciudad de Moscú: “Desde principios de 2018, los arqueólogos que trabajan junto con los constructores para mejorar las calles de Moscú han descubierto más de 5,000 artículos únicos, a pesar de que debido a la Copa Mundial de Arqueología La investigación en Moscú se realizó un poco. En los últimos años, los hallazgos arqueológicos hicieron alrededor de 30 mil. "

Alina Saprykina, Directora del Museo de Moscú: "La exposición" Finds of My Street "es una oportunidad única para ver evidencia real de la historia que posee la tierra de Moscú y comprender que el pasado de la ciudad está más cerca de lo que parece. El proyecto es una continuación de la estrecha cooperación del Museo de Moscú con los arqueólogos de Moscú. El principio principal de la exposición es literalmente esto: hoy todavía está en la trinchera, mañana ya está en la sala del museo. Y luego en la colección del museo, porque los hallazgos de las calles de Moscú están reponiendo activamente los fondos del departamento de arqueología del Museo de Moscú. "

La exposición se lleva a cabo en conjunto con el Departamento de Patrimonio Cultural de Moscú. La apertura está programada para el Día del arqueólogo, que se celebra el 15 de agosto.