Odisea. Nikolay Erdman y Vladimir Mass Traductor traducir

1 de abril a las 19.00
sábado

Espectáculo de variedades
Director - Artista de honor de Rusia Alexander Isakov
Directores: Alexander Anufriev, Boris Wojciechowski
arreglo musical - Elena Bulanova

La obra "Odyssey" es un regreso audaz al género una vez olvidado de la visualización musical y teatral. La última vez que "Odyssey" se presentó en el Music Hall de Leningrado en los años 20 del siglo pasado, en presencia de los autores Nikolai Erdman y Vladimir Mass.

Desde el primer segundo de la actuación, el público queda hipnotizado por un brillante caleidoscopio de variedad y números de circo, unidos por una sola trama: el viaje del protagonista. Durante el mismo, el valiente Odiseo cae primero en una Francia refinada, luego en la audaz América; De repente se sumerge en la atmósfera del fascinante África oriental y ardiente. El viajero lucha contra el clima, supera las tentaciones de sirenas traicioneras; engaña a los aborígenes, se esconde de los indios y, por supuesto, cree invariablemente que tarde o temprano el destino lo llevará a su fiel y querida esposa, Penélope.

Letras ingeniosas, material musical bien elegido, interesantes hallazgos de dirección y, por supuesto, el talento y la energía de los artistas jóvenes hacen de Odyssey una vista inusual y memorable.

Director de escena - Artista de honor de Rusia Alexander Isakov

Directores - Alexander Anufriev, Boris Wojciechowski

Arreglo musical - Elena Bulanova

Trabajó en la actuación: Sofía Krylova, Sergey Gordienko, Ekaterina Shcherbatyuk, Ruslan Kabirzyanov, Kirill Murashov.

Set Designer: S. Smirnov

Diseñadora de vestuario - V. Korshikova

Coreógrafos - V. Egorova, Acerca de Pyatayev

Actores e intérpretes:

Odiseo - Kirill Dolgov
Penélope - Vera Egorova
Animador, Lisistrat - Igor Novikov
Telemak - Alexey Voroshen
Coro: Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Evgeny Filatov, Ekaterina Zakharova, Dmitry Kiryushin
Novios: Kirill Dolgov, Alexey Zakharenkov, Dmitry Kiryushin, Anton Krasikov, Dmitry Maslov, Maxim Pletnev, Evgeny Filatov
Remeros: Alexey Voroshen, Alexey Zakharenkov, Dmitry Maslov, Anton Krasikov
Sirena - Anastasia Kvitko

Francia:

Bandersha - Vera Egorova
Chicas de virtud fácil: Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko / Ekaterina Zakharova

America:

Indios - Dmitry Kiryushin, Evgeny Filatov
Americanos: Alexey Voroshen, Alexey Zakharenkov, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko, Anton Krasikov, Dmitry Maslov, Maxim Pletnev

África:

Nevzikaya - Anastasia Kvitko
Nativos: Evgenia Glotova, Vera Egorova, Ekaterina Zakharova, Ekaterina Kazaeva, Elizaveta Belousova, Evgeny Filatov, Anton Krasikov

Jamaica:

Elizaveta Belousova, Kirill Dolgov, Anton Krasikov, Ekaterina Zakharova, Vera Egorova

Ucrania:

Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Kirill Dolgov, Anton Krasikov, Dmitry Maslov

Este:

Elizaveta Belousova, Evgenia Glotova, Vera Egorova, Ekaterina Zakharova, Ekaterina Kazaeva, Anastasia Kvitko