"¡Hola soy yo!" 
Traductor traducir
Del 21 de septiembre al 6 de octubre, en la Nueva Sala de Exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana de San Petersburgo, se realizará una exposición de literatura infantil moderna de los países nórdicos "¡Hola, soy yo!". La exposición presentará a los lectores jóvenes las obras de autores finlandeses, suecos, noruegos y daneses. Una exposición interactiva brindará la oportunidad de sumergirse en el mundo de los personajes de obras famosas, así como descubrir nuevos héroes.
Paralelamente a la exposición, se realizarán reuniones, conferencias y clases magistrales para un público amplio y profesional durante tres semanas.
21.09, sábado
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
12:00 Reunión con la autora: Annika Thor y Moni Nilson
15:00 Taller literario con Tuutiki Tolonen
Tienda editorial "Scooter", st. Monchegorsk, d. 8b
15:00 Sesión de autógrafos Moni Nilson y Annika Thor
Rincón sueco del Consulado General de Suecia en San Petersburgo, Malaya Konyushennaya St., 1/3
18:00 Discusión sobre literatura infantil contemporánea en Suecia (reunión-discusión con escritores). Ponentes: Annika Thor, Moni Nilson, Ulf Nilson ("Comisionado Gordon", "Solo en el escenario", "El más amable del mundo")
22/09, domingo
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
12:00 Taller literario con Ulf Nilson
Teatro "Sábado", calle Zvenigorodskaya, 30
12:00 Show especial de Tsatsiki yendo a la escuela con Mni Nielson
Tienda editorial "Scooter", st. Monchegorsk, d. 8b
14:00 Reunión / sesión de autógrafos con Ulf Nilson
Librería "Milagro", carril de herrero. 13
16:00 Reunión con el autor: Ulf Nilson
17:00 Reunión con la autora: Annika Thor / Moni Nilson
Librería Bukvoed, Nevsky pr.,. re. 46
17:00 Reunión con el autor: Toutiki Tolonen / Presentación del libro “Buka. Subterráneo"
27/09, viernes
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
18:00 Reunión-discusión sobre literatura infantil moderna en Noruega. Ponentes: Olga Drobot (traductora, experta en el campo de la literatura infantil), Björn Rervik (Bird Cafe Cafe, Akulisk Enemy Radishes y otras historias sobre el zorro y el lechón)
Sábado 28 de septiembre
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
13:00 Reunión de lectura con Björn Roervik
29/09, domingo
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
15:00 Debate sobre literatura infantil moderna en Finlandia Ponentes: Anna Sidorova (traductora, experta en el campo de la literatura infantil en Finlandia), Reetta Niemel (escritora, autora de los libros "Treasures of Forest Elves", "Estable en Elovaya Gorka")
02.10 miércoles
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
18:00 Debate sobre literatura infantil contemporánea en Suecia (reunión-debate con expertos) Ponentes: Yanina Orlov (traductora, experta en literatura infantil, Suecia), Olga Mäeots (traductora, experta en literatura infantil)
03.10, jueves
Casa de Finlandia, 8 Bolshaya Konyushennaya St.
13:00 Ilustración intensiva con Linda Bondestam (artista, ilustradora del libro "El magnífico señor Veselchak", Finlandia)
04.10, viernes
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
13:00 Taller para ilustradores: Mikkel Sommer (artista, diseñadora, ilustradora de la edición danesa del libro Astrid Lindgren "Myo, My Myo!", Dinamarca)
18:00 Reunión con el autor: Anders Kwammen (escritor, escritor de cómics, autor del cómic Old School)
10.10, sábado
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
13:00 Taller de ilustraciones para niños: Mikkel Sommer (artista, diseñadora, ilustradora de la edición danesa del libro "Myo, My Myo!" De Astrid Lindgren, Dinamarca)
16:00 Reunión con la ilustradora: Anya Leonova (artista, ilustradora de los libros "Portero y el mar", "Bestiario de Santo Tomás", "Niños del cielo")
Biblioteca del Instituto de Finlandia en San Petersburgo, ul. Bolshaya Konyushennaya, 8
14:00 Taller para ilustradores: Anders Kwammen
06.10, domingo
Nueva sala de exposiciones del Museo Estatal de Escultura Urbana, 2 Chernoretsky por.
13:00 Taller sobre ilustraciones para niños: Anders Kvammen
16:00 Taller para ilustradores: Anya Leonova