Proyecto "Metamorfosis" Arthur Van Balen Traductor traducir
с 26 Октября
по 30 НоябряЦентр Творческих Индустрий «Фабрика»
Переведеновский пер., д.18
Москва
Como parte del Programa Paralelo de la VII Bienal Internacional de Arte Contemporáneo de Moscú.
El 25 de octubre, se inaugurará en la Fábrica la exposición "Metamorfosis" del artista Arthur Van Balen. El proyecto está dedicado a las "metamorfosis" sociopolíticas e históricas y sus interpretaciones en el arte y la filosofía. El objeto central de la exposición será una oruga inflable de 15 metros, inspirada en la escultura antifascista soviética, que se elevó en el aire durante un desfile en honor a la victoria de la Revolución de Octubre en la Plaza Roja en 1934. El 28 de octubre, la oruga se lanzará "en la naturaleza" en el espacio urbano con el objetivo de preguntar a los transeúntes la pregunta de cuál será su próxima etapa de desarrollo.
Como un medio para atraer la atención de las masas, las esculturas inflables comenzaron a usarse en los años 30 del siglo XX, primero en los EE. UU., Luego en la URSS. En Estados Unidos, los elefantes "aireados" de Mickey Mouse y Dumbo con sus sonrisas bondadosas estimularon las ventas de Año Nuevo en el Desfile del Día de Macy en Nueva York, mientras que en las manifestaciones soviéticas del Primero de Mayo y el aniversario de la Revolución de Octubre, los ejercicios inflables de Stalin y Los retratos voladores fueron diseñados para aumentar el patriotismo y el entusiasmo laboral de las masas. Con la ayuda de este instrumento aparentemente inofensivo, ambas potencias intentaron sumergir a sus ciudadanos en los "mundos de los sueños", hacer que se olviden de los problemas apremiantes y creer que el capitalismo, por un lado, y el socialismo, por otro, les traerán un futuro brillante.
Fundado en 2012 por Arthur Van Balen, el grupo Herramientas para la Acción ha encontrado usos diametralmente opuestos para esculturas inflables en demostraciones modernas. Un martillo de plata de 12 metros (Cancún, 2012), una sierra en la Plaza Bolotnaya (Moscú, 2013) o una barricada construida con docenas de ladrillos "aéreos" (Dortmund, 2016) - las "esculturas sociales" creadas por el grupo se convierten en un clave simbólica para entender los problemas de la sociedad moderna. Con su aparición inesperada, socavan el curso habitual de las acciones, cambian la disposición de los roles de sus participantes y la relación entre ellos, creando una "actuación" de un tipo completamente diferente.
La exposición contará con documentación de actuaciones callejeras e intervenciones realizadas por Tools for Action junto con comunidades locales en Berlín, Budapest, París, Dortmund, Ciudad de México, Nueva York y otras ciudades del mundo, así como el estudio de archivo de Van Balen sobre el uso. de esculturas inflables en desfiles en los años 30. A través de una serie de artículos científicos, los autores del proyecto intentarán delinear los vectores de la "metamorfosis" de la sociedad moderna, así como rastrear la evolución del fenómeno de las esculturas inflables, desde los medios de publicidad, propaganda y manipulación. a la herramienta DIY-activism.
Comisario de la exposición: Veronika Komarova
Fechas de la exposición: 26.10.17 - 11.30.17, martes a domingo 12.00 - 20.00
Lugar: Centro de Industrias Creativas "Fábrica", Salón "Olivier", pp. 1er piso
El proyecto se implementó con el apoyo del Instituto Goethe en Moscú.