Serguéi Alferov. Veleta de los vientos astrales Traductor traducir

Proyecto de exposición “Sergey Alferov. La veleta de los vientos astrales" se llevará a cabo en la galería ARTSTORY del 30 de mayo al 4 de agosto de 2024. La mayoría de las obras presentadas y las fotografías del autor se mostrarán por primera vez. Se trata de obras tempranas, que datan de los años 70 “inconformistas”., y posteriores, que el artista creó hasta su trágica muerte en 2004.

El arte complejo e incomparable de Sergei Alferov, basado en la contemplación, la meditación y la filosofía, es un sistema cerrado con una memoria primordial única. El espíritu de la antigüedad, que atrajo y atrajo al artista, domina sus obras. Sus obras son casi siempre series e improvisaciones. "Sería menos interesante si se supiera de antemano lo que sucederá", afirmó. Además, al artista no le gustaba nombrar sus obras: quería darle al espectador espacio para la imaginación.

Alferov nunca copió la realidad circundante, sino que creó nuevos mundos del espíritu humano. No escribió del natural, sino que siempre transformó imágenes visuales y musicales a su manera. Por cierto, la música fue uno de los pasatiempos más brillantes del artista. Alferov pasó toda su vida recopilando una colección de música etnográfica de diferentes naciones, con la que trabajaba, la mayoría de las veces con auriculares. La melodía dictó el dibujo y llenó la imagen de mitología.

No es casualidad que la exposición del artista tenga lugar precisamente en el año del aniversario del décimo aniversario de ARTSTORY. La copropietaria de la galería, Lusine Petrosyan, redescubrió al artista casi olvidado a finales de la década de 2000. “Quería contarles sobre el destino de Alferov, porque casi nadie sabía nada de él y las obras del artista estaban presentes en las colecciones de muchos coleccionistas famosos. Durante aproximadamente un año, junto con Anna Moreva e Igor Dudinsky (1947-2022), recopilamos materiales para la monografía "Prefacio a lo inevitable", en la que se publicaron las memorias de muchos de los amigos y conocidos del artista. Hicimos un importante proyecto de museo, “Isomitología”, en el Museo de Arte Moderno de Moscú. Ha llegado el momento de mostrar las obras de Sergei Alferov en su galería natal. Además, la exposición será significativamente diferente a las anteriores. Algunas de las primeras obras fueron donadas a ARTSTORY por el amigo cercano de Alferov, Alexander Kedrin”.

El famoso crítico de arte Valery Turchin (1941-2015) escribió: “En el arte de Sergei Alferov, todo es un código, un símbolo. Esto es necesario, está en demanda. Hay “bellezas” y grotescos, insinuaciones y medias insinuaciones, citas y la invención de algo nuevo, algo aún no visto. Oriente se mezcla caprichosamente con Occidente. Espontaneidad infantil con delicias profesionales”.

Y esto es lo que dijo uno de los primeros investigadores de su obra, Igor Dudinsky: “De hecho, todo el camino creativo de Sergei Alferov es un extraño entrelazamiento de diferentes mitologías, en los sentidos pintoresco, cotidiano, etnográfico y metafísico… Iconografía y estampa popular, abstracción y magia de la realidad, expresión y detalle, desprecio dadaísta por los cánones y fe en la influencia benéfica de la tradición. El don de Alferov para crear obras maestras con la facilidad de un ser celestial que posee el conocimiento más elevado le permitió dar origen rápidamente a mundos enteros donde viven criaturas fantásticas y entidades no menos brillantes similares a las humanas”.

Además de pinturas, gráficos y fotografías raras de autor (en ellas, Alferov eligió deliberadamente las formas más simples para construir marcos, tratando el mundo de las cosas solitarias con cuidadosa inquietud), los espectadores también podrán leer historias asombrosas contadas por artistas, críticos de arte y coleccionistas. Entre los autores: Doctor en Historia del Arte, Profesor Valery Turchin, periodista, escritor, miembro del movimiento inconformista Igor Dudinsky, Boris Beach, Sergey Bordachev, Alexander Kedrin, Katya Medvedeva, Larisa Pyatnitskaya, Vladimir Tryamkin y otros.