Serguéi Yesenin. Leyenda sin fin Traductor traducir

La Academia Rusa de las Artes y el Museo Popular de Vorónezh de Serguéi Yesenin presentan el proyecto expositivo "Sergéi Yesenin. Leyenda sin fin", dedicado al 130 aniversario del nacimiento del escritor, en el que se exhibirán más de 100 obras de pintura, gráfica y escultura de artistas contemporáneos sobre el tema de la obra de S. Yesenin. La exposición se complementará con artículos y publicaciones únicas relacionadas con la vida de uno de los poetas rusos más conmovedores de la Edad de Plata.

La exposición se basará en obras de la colección de arte del museo, una parte importante de la cual se reponía gracias a los regulares "Yesenin Plein Airs" que se celebran en la tierra natal del poeta, en el pueblo de Konstantinovo en la región de Riazán desde 2012. En el plein air participaron artistas rusos en diferentes años, incluidos los académicos de la Academia de Artes de Rusia Anatoly Lyubavin, Alexander Bystrov, Oleg Savostyuk (1927-2021), Mikhail Kudrevaty, Andrey Dubov, Sergey Gulevsky, los miembros correspondientes de la Academia de Artes de Rusia Vladimir Pimenov, Alexander Lavrov, los miembros honorarios de la Academia de Artes de Rusia Alexander Zolotykh, Viktor Mikityuk, Pavel Zolotov, Anatoly Kostyanikov y el miembro extranjero honorario de la Academia de Artes de Rusia Gleb Otchik, el pasante del Taller Creativo de la Academia de Artes de Rusia Evgeny Yachny. Sus estudios de vida y pinturas se convirtieron en algunas de las primeras adquisiciones del Museo Popular Sergei Yesenin en Voronezh.

En 2012, las esculturas del académico de la Academia de las Artes de Rusia Anatoly Bichukov (1934-2020) se transfirieron a la colección del museo, que se puede ver en la exposición: un modelo de yeso del busto de Yesenin para el monumento, inaugurado solemnemente en Voronezh en abril de 2007 y una serie de otras obras del maestro dedicadas al famoso escritor: un modelo de bronce del monumento a Sergei Yesenin en el bulevar Tverskoy de Moscú y en el pueblo de Konstantinovo. En 2023, la colección se completó con un bajorrelieve "Yesenin SA" realizado por el Artista del Pueblo de la Federación de Rusia, Presidente de la Academia de las Artes de Rusia Zurab Konstantinovich Tsereteli.

Entre las piezas únicas que se exhibirán se encuentran los objetos de la "colección Yesenin" personal del artista popular de la Federación Rusa Sergei Bezrukov, donados por él al Museo Popular Sergei Yesenin. Se trata de ediciones en vivo de las obras del poeta, dos números de la rara revista imaginista "Hotel para viajeros en la belleza", y una campana suiza de la mansión moscovita de Isadora Duncan, donada a Bezrukov por la sobrina del poeta, Svetlana Petrovna Yesenina.

Entre otros objetos raros del museo se encuentra una parte de la antigua colección de Pavel Propalov, que reunió a lo largo de más de medio siglo. Se trata de la primera colección de poemas escritos durante su vida, "Radunitsa" de 1916, con el autógrafo del poeta a la crítica literaria y poetisa Zoya Bukharova, una carta abierta con una fotografía de Aseydora Duncan, una copia manuscrita del poema "El hombre negro" hecha por la última esposa del poeta, Sofia Tolstaya. El orgullo del museo es el retrato a lápiz de Sergei Yesenin, realizado en 1919 por el artista de teatro, uno de los miembros de la asociación imaginista Boris Robertovich Erdman, que también se puede ver en la exposición.

La primera exposición itinerante "Sergey Yesenin. La leyenda interminable" se presentó por primera vez en 2019 en el VIII Foro Cultural Internacional de San Petersburgo, y luego tuvo lugar en Moscú, Magadán, Yuzhno-Sajalinsk, las Islas Kuriles y también en el Museo-Reserva S. A. Yesenin en el pueblo de Konstantinovo.

El Museo del Pueblo Serguéi Yesenin en Vorónezh fue creado en el marco de un proyecto filantrópico de Vladimir Aleksandrovich Bubnov, miembro honorario de la Academia Rusa de las Artes. Este original y único centro cultural fue creado en 2010 y abrió sus puertas el 23 de marzo de 2012. El museo está situado en la parte histórica de la ciudad, en una de las antiguas calles Karl Marx (Bolshaya Sadovaya), que los habitantes de Vorónezh llamaban el "callejón literario". La exposición permanente "Yesenin. Leyenda sin fin" incluye objetos únicos relacionados con la vida y la obra del poeta, entre ellos documentos sobre el nacimiento y la educación de Yesenin, autógrafos de poemas, un pasaporte extranjero y un visado belga, fotografías del poeta y su entorno, libros, objetos del hogar y obras del escritor.

El museo también exhibe de forma permanente noticieros raros del año 1918, que antes no existían en Voronezh: Yesenin leyendo poesía en la inauguración del monumento a Alexei Koltsov en Moscú. Un lugar especial en la exposición lo ocupa la “Colección Yesenin” de Sergei Bezrukov, así como los trajes que donó y que lució cuando protagonizó la película sobre Yesenin dirigida por Ígor Zaitsev. La colección de arte del museo contiene alrededor de 200 obras. El primer cuadro fue un retrato formal del escritor (2011) del Artista Emérito de la Federación Rusa Yevgeny Shcheglov. Después de los “plein airs de Yesenin”, la colección se reponía con obras de maestros destacados, académicos de la Academia Rusa de las Artes.

El texto fue compilado por el Departamento de Información (servicio de prensa de la Academia Rusa de las Artes) con base en el comunicado de prensa del Museo Popular Sergei Yesenin en Voronezh.