Canciones de seda de un pájaro sirio Traductor traducir

En el sitio de exhibición del Museo de la Moda IEC, que continúa trabajando con jóvenes diseñadores rusos, se inaugurará el nuevo proyecto "Canciones de seda del pájaro del Sirin" de la famosa diseñadora rusa Irina Batkova, fundadora de la marca Sirinbird. tener lugar.

La exposición contará con una colección de diecisiete pañuelos de seda y bocetos para ellos, dedicados al patrimonio cultural de Rusia y contados en un lenguaje gráfico moderno. La idea del proyecto es mostrar la diversidad única de la herencia estilística de Rusia y el espacio postsoviético, que se refleja en las obras creadas por el diseñador utilizando tecnologías modernas. Cada obra es una historia de varios niveles en la que un dibujo complejo es solo la capa superior de la narración. Como corresponde a las historias, tienen sus propios personajes, drama, estado de ánimo y estilo, desde auténticos adornos de arquitectura de madera rusa hasta una nueva mirada a Khokhloma y adornos eslavos tradicionales, en los que había un lugar para el mítico pájaro Sirina y Gagarin.

Se mostrará una colección de bufandas usando cajas de luz.

La exposición también incluye piezas únicas de arte decorativo de las colecciones de la galería Russian Manor y los coleccionistas Alexander Savinov y Alexander Tsybin, que ilustran la belleza y la variedad de las capas culturales, desde un retrato único de por vida de Catalina II, hecho en seda, ruedas giratorias, cofres para fotografías de Gagarin, diseños de misiles, etc.

Una fuente de inspiración para un diseñador cuyas obras están representadas en esta colección es Rusia durante siglos. Todos estos son eventos relacionados con la historia, la cultura, el arte, la artesanía y encontraron una respuesta en los corazones y recuerdos de generaciones. Por ejemplo, el diseño del pañuelo para la cabeza "Alexander Nevsky" está dedicado al 775 aniversario de la victoria de Alexander Nevsky en la Batalla de Nevsky en 1240. En el centro se encuentra el perfil de Alexander Nevsky, el techo del Salón Alexander Nevsky en el Kremlin diverge de él en círculos, el casco del legendario comandante, elementos del escudo de armas del estado del Imperio ruso, la antigua orden de Alexander Nevsky en las esquinas.

Bufanda "Alexander Nevsky", edición limitada, seda natural, impresión digital, 2015

El chal “Primer cosmonauta” cuenta la leyenda del antiguo pájaro ruso Sirin. Sobre su pluma mágica que puede iluminar y traer buena suerte, y sobre su transformación: el primer cosmonauta Yuri Gagarin. Los patrones usaban partes de la joyería real, antiguos adornos eslavos.

Bufanda “1st Cosmonaut”, seda natural, impresión digital, 2013

Una gran cantidad de objetos, dispersos y formando universos, girando en un solo baile - espacio a través de los ojos de Kandinsky, se encarnan en el diseño del chal Kandinsky. Como dijo el artista: “Desactivar la objetividad de la pintura establece naturalmente requisitos muy grandes: la capacidad de experimentar una forma puramente artística. Por lo tanto, se requiere que el espectador realice un desarrollo especial en esta dirección, lo cual es inevitable. VV Kandinsky.

Pañuelo Kandinsky, seda natural, impresión digital, 2013

En el pañuelo "Cuento de hadas de Petersburgo", dedicado al 250 aniversario del Hermitage, los vientos veraniegos de las noches blancas hacen que el Neva brille, salpicando gotas brillantes, que reflejan tanto el cielo como el río y el oro de los palacios. En este momento, uno puede observar cuán vigilantes están los grifos vigilantes que custodian la ciudad, o encontrarse con un Hermite gapeous, un residente secreto del Hermitage, montado en un gato Hermitage, apresurándose sobre sus invisibles asuntos de Hermitage.

Bufanda "Petersburg Fairy Tale", edición limitada, seda natural, impresión digital, 2015

La bufanda "Northern Dvina" fue creada en base al arte decorativo y aplicado de Northern Dvina.

Bufanda "Northern Dvina", futura colección, impresión digital, 2016

El pañuelo “Lirios del valle” fue creado para el Museo Faberge en San Petersburgo.

Pañuelo "Lirios del valle", diseñado para el Museo Faberge, futura colección, impresión digital, 2016

El proyecto está diseñado para un público amplio que sigue las tendencias mundiales y no es indiferente a Rusia: sus cuentos de hadas, epopeyas, naturaleza, cultura secular y espiritual.

El Museo de la Moda fue creado en Moscú en 2007 como una institución cultural de importancia social, que es la primera en nuestro país en estudiar y popularizar la historia de la moda como un fenómeno cultural.

Sirinbird - fue fundada en 2013 por la diseñadora gráfica Irina Batkova. Todos los productos de la marca están hechos de seda natural en la fábrica más antigua de Italia.