"El cuento de Fedot Archer" Traductor traducir

20 de julio a las 19:00

"The Tale of Fedot the Sagittarius" es una comedia con elementos de sátira escrita por Leonid Filatov en 1985 del siglo pasado y contada por el lenguaje del teatro moderno del director Permyakov en la vigésima actuación.

Tecnológico y provocativo: en pocas palabras, se puede decir sobre la versión teatral de "Fedot", la primera parte de una serie teatral en el género de la comedia ciberpunk. Y, de hecho, la actuación es una interpretación audaz del texto del libro de texto, complementada por un interesante diseño de dirección de "viaje en el tiempo", fantasmagorismo, cascadas de ingenio, escenografía figurativa, diseño musical contrastante (Tchaikovsky, Stravinsky, Daft Punk y Chemical Brothers con éxito junto a la obra) y trajes rusos.

El moderno "Fedot" no es solo un reflejo de la narración actual o cotidiana, es un intento de un grupo de producción de mirar hacia el futuro distante y encontrar nuevos significados en el cuento de hadas "folk" de Filatov, familiar para todos.

- Con el debido respeto a la fuente, decidimos echar un nuevo vistazo al material, audaz y provocativamente: en el mundo del cyberpunk que creamos, el alto desarrollo tecnológico coexistirá con el declive cultural y social, y cada uno de los personajes será convertirse en un reflejo hipertrofiado de personajes literarios conocidos. - dice Andrey Permyakov.

La actuación permitirá no solo reír a carcajadas, sino también pensar en problemas urgentes y eternos al mismo tiempo. Una sorpresa para el público será un final abierto: la próxima temporada, los asistentes al teatro de Eupatoria deleitarán al público con el lanzamiento de la segunda parte de la serie de teatro basada en el trabajo del artista y poeta Andrei Averyanov, "The Tale of Yegor - Tsarevskaya Podora, el hijo de Fedot el Sagitario, un joven distante ".

Versión y producción teatral, diseño de ruido musical:
Honorable Trabajador de Arte del ARC Andrey Permyakov
Asistente de dirección: Svetlana Demidova
Diseñador de producción: Artista de honor del ARC
Dimitri Nikolaev
Producción de coreografía y plástico: Darina Sharpilo.