En vuelo libre Traductor traducir

La idea de la exposición “En vuelo libre” surgió de la artista Olga Krotova-Sverchkova hace varios años. Al estudiar la crónica de la finca Ostafevskaya de los príncipes Vyazemsky, notó que su historia está directamente relacionada con la aeronáutica nacional.

A principios del siglo XIX, en el territorio de la finca terminó uno de los primeros vuelos en globo aerostático en Rusia.

Ya en la época soviética se construyó un aeródromo junto a la finca, que aún hoy sigue en funcionamiento. Olga, que vivía cerca, estaba acostumbrada a ver hermosos coches alados despegar hacia el cielo.

Pero el concepto artístico finalmente se formó durante la epidemia de coronavirus, cuando apareció más tiempo libre para la creatividad. Así, uno tras otro, nacieron cuadros dedicados a aviones.

Simultáneamente a estas pinturas aparecieron composiciones con ángeles voladores, que protegen y protegen, dando fuerza en tiempos difíciles.

Durante el periodo de cuarentena domiciliaria forzosa también aparecieron pequeños collages textiles inspirados en la imaginación artística.

Y otra afición del artista son los “bloques de madera”. Estas obras fueron realizadas a partir de raíces, ramas de árboles y arbustos que el autor encontró en las cercanías de la finca Ostafevsky. Combinados con encajes, cuentas, piedras, conchas y pinzas para la ropa, crean imágenes caprichosas llenas de humor y romanticismo.