Exposición de Alexander Kiryakhno "Relicario" Traductor traducir

La Galería Alisa, junto con la Galería Arka en Vladivostok, se abre en la gran sala del Centro Cultural Cube. Moscú una exposición personal de uno de los artistas más misteriosos de Primorye - Alexander Kiryakhno, el creador de la estética ecléctica, corporal y erótica de Vladivostok. La exposición contará con objetos de diferentes medios y períodos de trabajo, a partir de la década de 1990: pintura, gráficos, collage, ensamblaje, así como tejidos.

Alexander Kiryakhno desde los primeros días de su carrera "no encajó" en el sistema de arte soviético y nunca trató de cumplir con sus criterios. El artista sigue manteniéndose al margen en el período postsoviético: todo el mundo en Vladivostok lo conoce, pero las exposiciones se pueden contar con los dedos de una mano. El curador y crítico Andrey Erofeev explica este desapego por posicionamiento. Si en Vladivostok, según el escenario simplificado de la capital, los conservadores chocaron con los seguidores de la vanguardia, entonces Andrei, llamando provincial a tal confrontación, señala que Kiryakhno abandonó esta lucha. “Es un extraterrestre, que no encaja en el “estándar ruso”, un artista. Y por lo tanto no provincial. Su pronunciamiento no es tardío en comparación con el estilo de la metrópoli. […].»

La imagen de Primorye creada por Kiryakhno está desprovista de retratos regionales y sociales, no contiene ni el paisaje urbano, ni descripciones de la vida costera y la arquitectura modernista, ni los prisioneros del Gulag, ni referencias al soviet. En cambio, Kiryakhno crea su propio mundo, lleno de reliquias icónicas que ha recuperado de altares caseros, “salas de oración para budistas, animistas, ortodoxos, cismáticos y látigos. Pero también en los recovecos de los dormitorios, en los "secretos" infantiles, en los tocadores y mesitas de noche de las señoras", llevados no por el contenido de los cultos, sino por la "estética de un relicario íntimo", las sombras proyectadas en el ciudad portuaria por adherentes de diferentes religiones y culturas.

Analizando las obras de Kiryakhno, el crítico las compara con las "cortinas" de Timur Novikov y los "harapos" de Konstantin Zvezdochetov, convertidos en artículos de tocador kitsch, los ensamblajes de Daniel Spoerri, los "nuevos realistas", así como la versión pop art estadounidense de Rauschenberg, el patetismo de tal comparación hace que el espectador se pregunte cómo, a pesar de la falta de apoyo institucional y curatorial y la falta de diálogo profesional, el artista logra crear su propio microcosmos y desarrollar un lenguaje artístico en el que puede hablar con todo el mundo y el tiempo desde su isla solitaria.

*Aquí ya continuación se incluyen citas del catálogo de la exposición “La tierra de los rebeldes. Arte contemporáneo de Vladivostok. 1960–2010s”, Moscú: Mayer Publishing House, 2016, p. 105-107.

Kiryakhno Alexander Ivanovich nació en 1950 en el pueblo de Novobureisky, región de Amur. Graduado de la Facultad de Arte de Vladivostok (1978–1982). Vive y trabaja en Vladivostok. Participó en exposiciones en el Museo de Arte Moderno de Busan (Corea), el Centro Zarya de Arte Contemporáneo (Vladivostok, 2015), el Museo de Arte Moderno de Moscú (Moscú, 2017), así como en Holanda y Estados Unidos. Las obras se encuentran en las colecciones del Museo de Arte Moderno de Moscú, el Museo Artetage (Vladivostok), así como en colecciones privadas en Rusia y en el extranjero.