Exposición de Boris Dolmatovsky Traductor traducir

En el archivo de Boris Georgievich Dolmatovsky: decenas de miles de cuadros. Comenzó a disparar al ajedrez y a los jugadores de ajedrez hace unos 50 años.

La alta calidad del trabajo le permitió ingresar rápidamente en la "familia del ajedrez": tiene muchos amigos entre los jugadores de ajedrez, árbitros, periodistas y editores. Gracias a casi todos los campeones mundiales se mantienen en su archivo. Es difícil encontrar un buen libro de ajedrez que no sea ilustrado con fotografías de Dolmatovsky.

La primera imagen de Dolmatovsky apareció en 1972 en la revista "Soviet Photo".

Fue publicado en todos los periódicos centrales y en muchas revistas. Particularmente fructífera fue la colaboración con Moskovskaya Pravda, Moskovsky Komsomolets y Evening Moscow. A principios de los años 80, el público soviético quedó literalmente cautivado por los trabajos de Dolmatovsky en el torneo interzonal en Moscú (1982), el partido final de los solicitantes Smyslov - Kasparov (Vilnius 1984) y el partido del campeonato mundial ilimitado entre Karpov y Kasparov (Moscú 1984 -85).

Boris Georgievich es el autor de la primera fotografía publicada de Garry Kasparov, cuando él, un niño de diez años aún desconocido, ganó el juego en el torneo final de los Palacios de Pioneros contra el Gran Maestro Yuri Averbakh.

Es sorprendente que Dolmatovsky hiciera todo este trabajo, siendo un aficionado: trabajó toda su vida en la fábrica y tomó fotos "en vacaciones y fines de semana". Quizás este sea también el secreto de su entusiasmo ineludible: hasta el día de hoy, Dolmatovsky está listo para ir con la cámara a donde juegan al ajedrez. Con gusto va a torneos importantes y pequeños festivales locales. Dotado de una gran visión fotográfica, continúa buscando lo inusual en lo familiar, y lo encuentra regularmente. En aras de un buen tiro, Boris Georgievich está listo para pasar varias horas de pie y caminar una docena de kilómetros.

Sobre Boris Dolmatovsky

Boris Georgievich Dolmatovsky nació el 6 de julio de 1942 en la ciudad de Sol-Iletsk, región de Chkalov (la región de Orenburg fue llamada de 1938 a 1957), donde su madre y su hermano fueron a evacuar Moscú durante la guerra.

En la infancia, se interesó en el ajedrez. Estudió en la Casa de Pioneros de Moskvoretsky, donde Vasily Smyslov comenzó su carrera de ajedrez en un momento. Dolmatovsky participó en el campeonato juvenil de Moscú, donde completó la primera categoría, según los estándares soviéticos.

Este estaba altamente calificado. En 1957 se convirtió en el campeón entre los adultos en la ciudad de Zvenigorod, cerca de Moscú, donde la familia vivía todos los veranos.

Boris más tarde sirvió en el ejército, estudió en el Instituto de Ingeniería Electrónica y trabajó en varias empresas. Dolmatovsky trabajó durante casi 50 años en la planta MTZ TRANSMASH OJSC.

Al mismo tiempo, le gustaba la fotografía, el interés que inculcó su padre. Boris Dolmatovsky era miembro del mejor club de fotógrafos aficionados del país, Novator, y también se graduó de la sala de conferencias fotográficas en la Unión de Periodistas de Moscú y el Instituto de Excelencia Periodística.

KBoris Georgievich, por ejemplo, cubrió partidos para el Campeonato Mundial Kasparov - Karpov (Sevilla 1987), Kasparov - Short (Londres 1993), Kasparov - Anand (Nueva York 1995). Y también la Olimpiada Mundial de Ajedrez de 1984 en Salónica, Grecia, torneos internacionales en Alemania, Holanda, España, Francia.

Participó en muchas exposiciones fotográficas internacionales: World Press Photo (Holanda), Alemania (1987), ¡Salud para todos! (Suiza 1988), España (Reus, photosport), Letonia (1988), Bulgaria (Gabrovo, humor) y en muchos concursos fotográficos de toda la Unión y Rusia. Boris Dolmatovsky tiene numerosas medallas, premios, diplomas y una medalla de oro de VDNH para arte amateur.

Su trabajo se dedicó a exposiciones fotográficas en la capital de Kalmukia, Elista, en Moscú, incluso dentro de los muros del Palacio de Congresos del Kremlin, en España y en muchos otros. Por su participación en la exposición "Fotografías de galardonados rusos y soviéticos" FOTO DE PRENSA MUNDIAL 1955-2010 "Dolmatovsky recibió un Diploma de Honor" Por su destacada contribución al desarrollo del fotoperiodismo nacional ". Boris Dolmatovsky fotografió a todos los campeones del mundo, comenzando con Botvinnik (aunque Fischer no cayó en su lente), otros grandes maestros sobresalientes de diferentes generaciones.

Sobre el museo del ajedrez

El Museo del Ajedrez fue fundado en 1980. En 1980-2009, la exposición se ubicó en una pequeña habitación (30 metros cuadrados) de la Casa Central del Jugador de Ajedrez. Desde el otoño de 2014, la exposición del museo se ha ubicado en una nueva plaza (180 metros cuadrados) en tres habitaciones de la misma mansión.

En el museo puedes ver todo lo relacionado con el viejo pero siempre joven juego: copas y otros trofeos ganados por los grandes maestros de Rusia; pinturas de ajedrez, dibujos, caricaturas, grabados y litografías, retratos escultóricos de las grandes personas que dieron tiempo libre al ajedrez, fotografías de campeones y numerosos juegos de ajedrez realizados en los siglos XVIII y XX por maestros de diferentes países.

La colección del museo se puede dividir en dos partes: ajedrez de diferentes épocas y pueblos y copas ganados por nuestros atletas. Ajedrez hecho de plata, caoba, sándalo, nácar, vidrio, corteza de abedul e incluso alambre (hecho, por cierto, en el Gulag), pinturas antiguas, grabados y fotografías, todo esto, combinado con la historia de la guía, le da al impresión de que nuestra vida gira en torno al ajedrez