Exposición "Dos maestros de los gráficos japoneses contemporáneos" Traductor traducir

El 25 de mayo a las 16.00 en el edificio principal del Museo de Arte de Irkutsk (calle Lenin, 5) se inaugura la exposición "Dos maestros de los gráficos japoneses contemporáneos". La exposición representa el trabajo de dos de los artistas gráficos japoneses más llamativos: Seiko Kawati y Katsunori Hamanishi, y es absolutamente única, ya que los volúmenes del trabajo de estos famosos maestros nunca se han mostrado juntos. La exposición está dedicada a la inauguración oficial del año de intercambio cultural entre Rusia y Japón, que se celebrará en Moscú el 26 de mayo.

Ambos artistas son el orgullo de la cultura japonesa moderna: sus obras se encuentran en las colecciones de los museos más grandes del mundo. Seiko Kawati es uno de los pocos que no solo conserva el arte del grabado en madera, tradicional de Japón (grabado en madera), en su trabajo, sino que también lo desarrolla. Al experimentar activamente, logra una gran expresividad en sus obras, y sus páginas gráficas son fácilmente reconocibles. “Nacido en el año del gallo, a menudo usa esta imagen en su trabajo. Pero si el gallo no tiene la capacidad de volar, entonces, en las obras de Kavati, se eleva sobre la ola simbólica del famoso Hokusai o vuela bajo los arcos de la catedral gótica, sobre el Ayuntamiento de Tokio, o incluso abandona la Tierra, yendo en un vuelo espacial ", escribe el curador sobre las exposiciones del autor, crítico de arte Andrei Martynov.

Katsunori Hamanisi es uno de los pocos en el mundo que posee la técnica de mezzo-tinto más complicada (un tipo especial de grabado en metal). No hay tantos maestros genuinos de esta técnica y todos sus nombres son bien conocidos en la comunidad gráfica. En este círculo bastante estrecho, un maestro japonés ocupa un lugar especial. Sus gráficos se pueden dividir en dos grandes bloques: el primero muestra claramente su nacionalidad: muchas de las obras del maestro reproducen paisajes típicos japoneses con la luna o el sol, el segundo bloque son hojas que se pueden atribuir al simbolismo y al abstraccionismo.

La exposición se abrirá el 25 de mayo en el edificio principal del Museo de Arte Regional de Irkutsk. VP Sukachev (5 Lenin St.) y trabajará hasta el 24 de junio de 2018. La entrada a la apertura es gratuita. Teléfono para consultas: 34-01-46.