Exposición Cómica Tempora Mutantur (Finlandia) Traductor traducir
Exposición cancelada
El 16 de diciembre de 2016, la exposición Tempora Mutantur, dedicada al décimo aniversario de KUTIKUTI, la asociación de cómics finlandesa de fama mundial, se inaugura en la Tienda de Fermentación VINZAVOD. La exposición se preparó en 2015 y se mostró por primera vez en casa, en Finlandia, después de lo cual recorrió Europa y las ciudades de Rusia, desde Vladivostok hasta San Petersburgo.
La Asociación KUTIKUTI apareció en Helsinki en 2005 y hoy une a 49 artistas. Los autores cómicos de este equipo desde el principio se centraron en crear su propio estilo. Exploran el área en la unión del arte moderno y la poesía visual.
La exposición Tempora Mutantur contiene obras creadas especialmente para el aniversario de KUTIKUTI. Los cómics se imprimen mediante serigrafía y reflejan la diversidad actual de estilos y métodos de narración. Las tramas presentadas son diversas: desde viajes espaciales hasta bocetos cotidianos. Aquí, hay historias e imágenes de la vida humana terminadas cercanas a las abstractas. Al mismo tiempo, los cómics en sí mismos recuerdan más a pinturas o carteles que simples dibujos con subtítulos. Cada obra tiene su propio estilo, su propio esquema de color, su propio autor.
"Muchas personas todavía piensan que los cómics son divertidos para los niños", dice Sami Aho, uno de los autores de KUTIKUTI. - Pero consideramos este género como arte contemporáneo. Aunque, personalmente, no estoy en contra de algo de "infantilismo" y diversión, especialmente al trabajar con el color. "
El Centro de Arte Contemporáneo WINZAVOD ha apoyado repetidamente proyectos relacionados con el arte del cómic; por ejemplo, durante varios años fue el lugar principal del festival KomMissiya. Esta tampoco es la primera experiencia de cooperación con instituciones culturales internacionales: la exposición Tempora Mutantur se organizó conjuntamente con la Embajada de Finlandia en Rusia. "Los cómics, como la caricatura, son un género especial, incluido el arte contemporáneo", dijo Lina Krasnyanskaya, directora ejecutiva de la Fundación VINZAVOD para el Apoyo al Arte Contemporáneo. - Al mismo tiempo, los cómics finlandeses son uno de los más avanzados de Europa. "Rompen las tradiciones y los estereotipos establecidos, pueden ser tanto ilustraciones en el libro como declaraciones políticas, cuentos y novelas reales".
La exposición estará abierta hasta el 15 de enero de 2017.
La exposición presenta los trabajos de los siguientes artistas:
Sami Aho, Mari Ahokoivu, Benjamin Bergman, Heta Bilaletdin, Terhi Ekebom, Roope Eronen, Matti Hagelberg, Matti Hagelberg Heikkila (Esko Heikkilä), Jyrki Heikkinen (Jyrki Heikkinen), Mikko Huusko (Mikko Huusko), Yunas Jär (Yunas Jär) Ville Kallio (Ville Kallio), Yan Konsin (Jan Konsin), Leo Kuykka (Leo Kuikka) Leo Kuikka (Leo Kuikka) (Reijo Kärkkäinen), Jarno Latva-Nikkola, Tiina Lehikoinen, Mikko Luostarinen, Hanneriina Moisseinen, Eeien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Mételien Tommy Musturi, Lauri Meak murto (Lauri Mäkimurto), Pauliina Mäkelä, Reetta Niemensivu, Jyrki Nissinen, Miissa Rantanen, Aapo Rapi, (Kati Ria), (Hannele Richert), Johanna Rojola, Heikki Rönkkö, Anna Sailamaen, Aij Karu, Kari Sihvonen, Katri Sipilayinen (Katri) Aino Sutinen), Tiitu Takalo, Petteri Tikkanen, Tuomas Tiainen, Katya Tukiainen, Riitta Uusitalo, Jari Vaara Emi Variara Valve), Amanda Wyahamaki (Amanda Vähämäki), Mikko.