Exposición "Última dirección / 5 años" Traductor traducir

El Museo Estatal de Arquitectura que lleva el nombre de AV Shchuseva presenta la exposición "Última dirección / 5 años", dedicada al quinto aniversario del proyecto.

Hace cinco años, el periodista independiente Sergei Parkhomenko y el jefe de Memorial, Arseniy Roginsky, y sus colegas elaboraron el proyecto Last Address, que conmemora a las víctimas de la represión. El letrero en sí, una placa de metal un poco más grande que una postal instalada en la pared de la casa, fue diseñado por el arquitecto Alexander Brodsky durante el taller, que fue supervisado por Eugene Ass.

Desde entonces, se han instalado más de 800 letreros con nombres, más de 40 en ciudades y pueblos de Rusia, Ucrania, Moldavia y Georgia. Y sobre cada casa que se convirtió en la última dirección de alguien, sobre cada persona cuya dirección era, se encontró información y se publicó en el sitio web del proyecto. Se registran más de dos mil aplicaciones, y estas aplicaciones se agregan todos los días. Y todo esto se hace de manera voluntaria, con permiso, pero sin la ayuda del estado. La "Última Dirección" es una rara iniciativa ascendente de hoy, concebida e implementada por los propios ciudadanos.

Y al igual que la iniciativa pública "Last Address" resulta ser un elenco no solo de memoria, sino también de hoy. La actitud hacia las tabletas refleja uno de los principales conflictos en la vida de la Rusia moderna: el choque de una percepción del mundo centrada en la persona y la opinión de que el estado "nunca se equivoca" que se ha arraigado en nosotros. Este conflicto, en una forma reducida, pero no suavizada, se reproduce en casi todas las casas, cada objeto donde los solicitantes de la "Última Dirección" vienen con sus carteles con la esperanza de coordinar su instalación con los propietarios de la propiedad o los propietarios. de los edificios

"Una de las principales peleas de hoy es en el territorio de hace ochenta años: la proporción de posiciones con respecto a los eventos de ese momento resulta ser un espejo de lo que está sucediendo en Rusia ahora", dijo Anna Narinskaya, curadora de la exposición.. Fue en torno a este pensamiento que se construyó una exposición dedicada al quinto aniversario de la "Última Dirección". Este es un video-constructor de instalación que reproduce en forma concentrada la vida del proyecto en nuestro "hoy", pasando del mejor documental en cada argumento específico a la generalización e incluso a la metáfora.

"Last Address / 5 Years": un laberinto de video, audio y animación de fuentes que se deconstruye, y luego nuevamente reúne la historia de la instalación de la placa. El "caparazón", inventado por Nadia Korbut y Cyril Ass para bocetos documentales creados por Elena Vanina y Kirill Kulagin en Moscú, San Petersburgo y Perm, hace que el espectador sea un cómplice en esta acción, que, no hay duda al respecto, refleja cuánto está lista la sociedad para trabajar con la memoria hoy.

Al igual que los solicitantes de la Última Dirección llegan al pasado, "sacando" del olvido los nombres de víctimas inocentes (e inmortalizándolos en las tabletas), nuestra exposición representa el cierre e incluso la interpenetración del pasado y el presente.

El autor de la idea es Sergey Parkhomenko.
Cineastas documentales - Elena Vanina, Kirill Kulagin
Instalaciones de audio - Theater.doc
Arquitectos - Nadia Korbut y Cyril Ass
Con el apoyo de la Sociedad Memorial
Socio de información del proyecto - Silver Rain