Exposición "Tu rostro es mi rostro" Traductor traducir

En vísperas de Año Nuevo y Navidad, el centro Museion acogerá una exposición de obras de los participantes de los talleres de arte Okoyom.

Desde el 22 de diciembre de 2021 hasta el 19 de enero de 2022, el Museion Center albergará una exposición de obras de artistas con necesidades especiales que son visitantes habituales del Museo Pushkin. Después de familiarizarse con la exposición "Siena en los albores del Renacimiento", los autores trabajaron con relatos evangélicos, en busca de su propio idioma. Con la participación de Elena Osipova, autora y directora artística del proyecto, los artistas lograron transformar la experiencia de leer el Evangelio en una expresión artística original. Se cuentan historias festivas y cotidianas, personales y colectivas a través de obras de arte realizadas en cartón, madera contrachapada, textiles y otros medios. Cada obra va acompañada de un comentario de texto del autor.

Todos los autores cuyas obras se presentan en la exposición son participantes en los talleres de arte de Okoyom.

Elena Osipova, profesora de los talleres de arte Okoyom, comisaria:

“Para nosotros era importante ver el reflejo del pasado en nosotros y en nosotros mismos en las imágenes de los apóstoles, la Madre de Dios y Cristo. Por un lado, estas obras son un intento de contar a través de imágenes algo querido, profundo, personal y, por otro, lo accesible y esencial para todos. "

Natalya Krutilina, jefa del departamento de desarrollo del Museo Estatal de Bellas Artes de Pushkin AS Pushkina, comisaria de la exposición:

“Ahora, en una era de numerosas restricciones asociadas con la pandemia, todos estamos viviendo un momento en los albores del Renacimiento, no solo en Siena, sino donde estamos. En el contexto de la obvia necesidad de crear un entorno cultural sin excluidos, nos interesa la posibilidad de comunicación entre el autor y el espectador en una situación donde la trama es solo una excusa para un encuentro personal y un diálogo creativo. La exposición es interesante, en primer lugar, por la variedad de formas de percibir temas familiares con la participación de diversos tipos de experiencias y opciones de identificación. "

La exposición se llevará a cabo en el interior por el arquitecto Alexander Brodsky, uno de los arquitectos de los edificios del Barrio de los Museos, en vísperas de la fiesta cristiana más brillante y alegre: la Natividad de Cristo. Puede visitar la exposición desde el 22 de diciembre de 2021 hasta el 19 de enero de 2022 en la dirección Moscú, Kolymazhny pereulok 6/2, 3, durante los días hábiles del Museion Center.

Comisarias de la exposición: Natalia Krutilina / Elena Osipova.

Productor: Natalia Ustenko.

Artistas: Evgenia Skokova, Irina Anferova, Alexander Dovgan, Aksinya Shishkina, David Reading, Maxim Ballan, Pavel Zhuravikhin, Nadezhda Osipova, Maxim Lukyanov, Elizaveta Gorokhova, Marina Kozlova, Elena Osipova.