Hokusai – pic09482
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
Comentarios: 1 Ответы
САМУРАЙ
Из пластин составлена броня,
А душа – из элементов твёрдых.
Страх изъят из сердца у меня,
Принцип самурая – сколь из гордых
Принципов? Красивые мечи,
На плечах огнём хребты играют.
Воины бесстрашье излучают,
Серебрятся острые лучи.
Бусидо как свод. Под ним и жить,
Свод незримый, ощущаем чётко.
Крепостью саке – как наша водка,
В праздник самураю надо пить.
Радость показать нельзя, печаль,
Всё едино – вытянуто в нитку.
Ибо смерть – она же вертикаль,
Жизнь без смерти превратится в пытку.
Потерять лицо – открыть живот,
Голову потом друг отсекает.
Терпелива смерть – любой придёт
К оной, не любого уважает.
No se puede comentar Por qué?
La paleta cromática se limita a tonos terrosos – ocres, marrones y amarillos – con toques de verde en la vestimenta y un ligero contraste en el rostro del retratado. La técnica pictórica parece ser una combinación de pincelada precisa para los detalles faciales y las líneas de la vestimenta, junto con áreas más difusas que sugieren textura y profundidad en la tela sobre la que se sienta.
Un elemento significativo son las inscripciones caligráficas que rodean a la figura. Estas no parecen formar parte integral de la composición visual, sino que funcionan como un comentario adicional o una leyenda asociada al retrato. La disposición aparentemente aleatoria de estas escrituras contribuye a una sensación de complejidad y misterio, invitando a la reflexión sobre el significado subyacente de la obra.
Más allá de la representación literal del individuo, se intuyen varios niveles de interpretación. El atuendo y la postura sugieren un estatus elevado, posiblemente un funcionario o un miembro de la nobleza. La mirada fija y ligeramente melancólica podría indicar una reflexión sobre el poder, la responsabilidad o incluso la fugacidad de la vida. Las inscripciones, aunque incomprensibles para quien no domina el idioma original, refuerzan esta idea de un significado oculto, reservado a aquellos que poseen el conocimiento necesario para descifrarlo. La composición en su conjunto transmite una sensación de solemnidad y respeto, evocando una atmósfera de tradición y formalidad.