Hieronymus Bosch – The Last Judgement (detail)
Ubicación: Academy of Fine Arts, Vienna (Akademie der Bildenden Künste).
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
Comentarios: 2 Ответы
EL BARCO DE LOS IDIOTAS
El vaivén del barco difícilmente asusta,
Así como tampoco lo hacen las botellas en el bar.
La esposa se pone pálida por el vaivén,
Aquí solo un limón puede ayudar,
¡Junto con agua mineral! ¿Cómo subimos a
Bordo? La altura es importante.
Mientras arrastraban maletas, bolsas,
Todo de diversos diseños.
Había mucha prisa en ese momento.
- Capitán, ¿corremos el riesgo de desviarnos del rumbo? – ¡Oh, no se preocupe! La tripulación le protege de cualquier drama.
- Yo, profesor, no tenía ningún talento,
Aunque me interesaba... ¿En qué? – Pues así:
Mariposas. El vuelo veraniego.
- Nina, no te entiendo en absoluto,
¿Qué es lo que ha llamado tu atención aquí?
¿Idiotas? ¡Pero todos somos idiotas!
Constantemente nos reímos de los profetas,
No nos conviene escuchar a los grandes,
Así que terminamos con la nariz llena de polvo.
El barco alcanza el horizonte.
Las cerezas han florecido, qué agradable es esta cubierta.
- Yo, amigo, hoy he visto una paloma.
- Fantasear, ya sabes, no tiene sentido.
Las gaviotas como notas para el cielo,
¿Leeremos el texto del cielo?
La azulidad está totalmente presente ante nuestros ojos,
Apenas descubriremos el secreto de la azulidad.
Hemos arrancado las cerezas y ahora vamos a
Cantar, bailar, divertirnos, con el estruendo del tambor.
Creando nuestro propio paraíso.
Será difícil despedirnos de él.
- ¡Capitán! – ¡Que se vayan todos al infierno!
- ¿Cuál es la ruta? – Pues, ¿cómo voy a saberlo yo?
Y en esta alegre locura actual
Todo lo que entiendo está dando vueltas.
Giran las preguntas sobre la existencia.
Los cascabeles suenan en los sombreros.
Todos bailan, yo bailo con todos.
Mi vida es de rupturas y parches.
¿Debería llorar? ¡Solo vivimos uno!
No se ve la costa... y no la habrá.
Arrancamos cerezas, cantamos canciones, bebemos.
Si una persona es una mezcla en un recipiente,
Con gusto romperemos el recipiente,
Sometidos a nuestra propia extravagancia.
Великолептное сочитание картины и стихотворения. У меня это вызывает восторг и восхищение.
No se puede comentar Por qué?
En este fragmento pictórico se observa una escena caótica y brutal, dominada por figuras humanas en un estado de tormento extremo. El autor ha representado un infierno poblado de demonios y almas condenadas, donde la violencia física es omnipresente.
La composición se centra en la figura de un ser monstruoso, posiblemente un demonio o una criatura infernal, que empuña una enorme espada con la cual parece estar ejecutando a un hombre. La hoja del arma es particularmente llamativa por su tamaño desproporcionado y el brillo metálico que contrasta con los tonos terrosos del fondo. El cuerpo de la víctima se encuentra en una posición retorcida, mostrando signos evidentes de sufrimiento.
Alrededor de esta escena central, otras figuras humanas son atormentadas por demonios grotescos. Algunos están siendo golpeados, otros mutilados o arrastrados hacia un destino desconocido. La palidez y el gesto desesperado de los condenados sugieren una agonía tanto física como moral.
El uso del color es limitado pero efectivo. Predominan los tonos ocres, marrones y rojos oscuros, que evocan la idea de fuego, sangre y putrefacción. Los detalles anatómicos, aunque estilizados, son precisos en la representación del dolor y la desesperación. La presencia de elementos fantásticos, como las criaturas híbridas y los rostros deformados, refuerza el carácter sobrenatural y aterrador de la escena.
Subtextualmente, esta pintura parece explorar temas relacionados con el castigo divino, la fragilidad humana ante el mal y la inevitabilidad del juicio final. La violencia explícita y la representación gráfica del sufrimiento pueden interpretarse como una advertencia moral sobre las consecuencias del pecado y la importancia de la redención. El fragmento sugiere un mundo donde la justicia es implacable y el destino eterno está determinado por las acciones en vida. La acumulación de cuerpos y demonios podría simbolizar la multitud de almas perdidas, condenadas a sufrir eternamente.