The Death of Cleopatra John Collier (1850-1934)

约翰克里尔挺擅长埃及画的很漂亮场景可宏大可日常，美丽的绸缎布料感觉是标志性的特点，

Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado:nnCleopatra VII fue hija del rey egipcio Ptolomeo XII y Cleopatra V (la hermana mayor de Cleopatra VII), nació en el año 69 a. C. y creció en una corte lujosa e inmoral desde temprana edad. En el año 51 a. C., su padre murió, dejando un testamento que designaba a Cleopatra VII y a su hermanastro Ptolomeo XIII (63-47 a. C.) como herederos conjuntos, quienes debían gobernar juntos. Sin embargo, ambos se distanciaron debido a luchas de facciones y la búsqueda del poder. En el año 48 a. C., Cleopatra VII fue exiliada de Alejandría y reunió un ejército en las fronteras entre Egipto y Siria, preparándose para invadir Egipto. nnEn ese momento, Julio César llegó a Egipto persiguiendo a Pompeyo y se ofreció a mediar en la disputa por el trono egipcio. Cleopatra VII aprovechó esta oportunidad, se escabulló de Alejandría en una noche, se envolvió en una manta y fue llevada ante las puertas de la casa de César. Cuando apareció repentinamente frente a él, su valentía y belleza cautivaron profundamente a César, quien pronto se convirtió en su amante. Ptolomeo XIII, por otro lado, fue derrotado en la guerra civil en Alejandría y murió ahogado en el río Nilo. Cleopatra VII consolidó su posición gracias al apoyo de César y se convirtió en la gobernante real de Egipto. Formalmente, sin embargo, se casó con otro hermanastro, Ptolomeo XIV (aproximadamente 59-44 a. C.), siguiendo la tradición egipcia, para gobernar Egipto junto a él. Para complacer a César, Cleopatra VII lo colmó de atenciones, organizando banquetes suntuosos y acompañándolo en paseos fluviales por el Nilo, disfrutando del paisaje. Poco después, César partió hacia Asia Menor debido a los conflictos bélicos, y luego regresó a Roma. En ese momento, Cleopatra VII quedó embarazada y dio a luz a un hijo llamado Ptolomeo César, o Cesarión. nnEn el año 45 a. C., Cleopatra VII y Ptolomeo XIV viajaron a Roma por invitación de César, donde recibieron numerosos honores y vivieron en una villa privada cerca del Tíber. César cumplió su promesa de construir un templo dedicado a Venus, ancestro de la gens Iulia, en Roma, y colocó una estatua dorada de Cleopatra VII junto a la diosa. Parecía que estaba destinada a convertirse en la primera dama de Roma, pero el 15 de marzo del año 44 a. C., Julio César fue asesinado. El sueño de Cleopatra VII se desvaneció y regresó precipitadamente a Roma. nnDespués de regresar a Egipto, Cleopatra VII asesinó a Ptolomeo XIV y nombró a su hijo con César, Cesarión, como Ptolomeo XV, para gobernar junto a ella. Se anunció que el niño era hijo del dios Ammon. nnTras la muerte de César, Marco Antonio se convirtió en la figura dominante en Roma. Después de derrotar finalmente a los líderes republicanos Bruto y Casio en la Batalla de Filipos, viajó por las provincias orientales según un acuerdo con Octavio para recaudar fondos. En el año 41 a. C., llegó a Tarsus en Cilicia, envió mensajeros a Egipto e invitó a Cleopatra VII a reunirse con él. Cleopatra VII tenía un amplio conocimiento de la política romana y sus principales figuras, y vio esto como una oportunidad ideal, por lo que se preparó cuidadosamente para el encuentro. Se dice que viajó desde Egipto hasta Cilicia en un barco dorado con velas púrpuras y remos plateados. El barco estaba adornado con oro y resplandecía bajo la luz del sol mientras navegaba. Cleopatra VII se disfrazó de Afrodita, la diosa del amor, y yacía detrás de una cortina translúcida bordada con hilos de oro. Jóvenes eunucos, como pequeños Cupidos, estaban parados a ambos lados, agitando suavemente abanicos perfumados. Sirvientes vestidos como ninfas marinas manejaban remos plateados al ritmo de la música. Los espectadores quedaron maravillados por esta visión y creían que Afrodita había llegado con Marco Antonio (dios del vino) para disfrutar de un encuentro amoroso. Antonio fue invitado a bordo, y cuando vio el encanto, la elegancia y la conversación inteligente de Cleopatra VII, quedó completamente cautivado. No solo ignoró las preocupaciones sobre su ambigua postura durante la oposición republicana contra la "Tríada", sino que también aceptó todas sus peticiones, e incluso accedió a ordenar la muerte de su hermanastra, Jasira, quien buscaba refugio en Éfeso y era una rival por el trono egipcio. En pocos días, Antonio se convirtió completamente en su cautivo y viajó con ella a Egipto, donde pasaron el invierno del 41 al 40 a. C. nnEn el verano del 40 a. C., Antonio regresó a Italia. En ese momento, la relación entre Antonio y Octavio había mejorado ligeramente, y Antonio se casó con la hermana de Octavio, Octavia, para fortalecer la alianza política. Sin embargo, en el año 37 a. C., las tensiones entre Antonio y Octavio aumentaron, y Antonio regresó al este para prepararse para una campaña contra Partia. Alegando que el viaje era demasiado peligroso para su esposa, envió a Octavia de vuelta a Roma. Cuando llegó a Antioquía, invitó a Cleopatra VII a reunirse con él y se casó con ella, violando las costumbres romanas. nnLa relación entre Antonio y Cleopatra VII no solo fue impulsada por la pasión, sino también por motivos políticos. Antonio necesitaba el apoyo financiero de Egipto para estabilizar las provincias orientales romanas y prepararse tanto para la campaña contra Partia como para la lucha contra Octavio. Cleopatra VII aprovechó esta oportunidad para mantener y fortalecer el reino de Ptolomeo bajo el dominio romano, y para expandir su propio poder. Para satisfacer las ambiciones de Cleopatra VII, Antonio le cedió Egipto, Siria y Chipre. A pesar del apoyo de Antonio, la campaña contra Partia fracasó. Después de una victoria sobre Armenia en el año 58 a. C., Antonio no celebró su triunfo en Roma, sino en Alejandría, siguiendo las costumbres egipcias. Él y Cleopatra fueron coronados como "Rey de Reyes" y "Reina de las Reinas", respectivamente. Las acciones de Antonio en Oriente, especialmente su relación con Cleopatra VII, provocaron críticas y resentimiento en Roma. Lo acusaron de dar a los hijos de Cleopatra territorios romanos y de planear trasladar la capital a Alejandría, creando una nueva dinastía. Esto erosionó el apoyo de Antonio en Italia, lo que fue explotado por Octavio, contribuyendo al fracaso final de Antonio en su lucha contra Octavian. nnEn el año 32 a. C., las tensiones entre Antonio y Octavian llegaron a un punto crítico, y rompieron relaciones por completo. A petición de Cleopatra VII, Antonio envió una carta oficial repudiando a su esposa Octavia. Octavian prometió vengarse de la afrenta a su hermana. Ignorando las costumbres romanas, tomó los testamentos de Antonio, que había guardado en un templo bajo la custodia de las Vestales, y los hizo públicos. Los testamentos revelaban los planes de Antonio para Egipto y sus territorios, así como instrucciones para enterrar a Cleopatra VII en Alejandría. La publicación de los testamentos provocó indignación pública. El Senado y el Comicio "Tribunus" declararon la guerra a Cleopatra VII por robar propiedades romanas y privaron a Antonio de todas sus magistraturas y poderes. nnEn el año 31 a. C., las fuerzas de Antonio y Octavian se enfrentaron en la Batalla del Nilo [Batalla de Accio]. En medio de la batalla, cuando Antonio estaba siendo superado, Cleopatra VII, aparentemente por razones aún desconocidas, retiró su barco del campo de batalla y regresó a Egipto. Antonio la siguió, abandonando sus tropas para ser aniquiladas. En el año 30 a. C., Octavian invadió Egipto, rodeando Alejandría. Al ver que todo estaba perdido, Antonio se suicidó apuñalándose con su espada. Cleopatra VII, sabiendo que su fin era inminente, había investigado varios métodos de suicidio. Se escondió en una tumba y finalmente fue capturada por las fuerzas de Octavian. Cuando Octavian la visitó, trató de impresionarlo con sus encantos y trucos para convencerlo, pero sin éxito. El objetivo de Octavian no era perdonarla, sino llevarla a Roma como prisionera para exhibirla durante su triunfo. Desesperada y convencida de que su destino estaba sellado, Cleopatra VII pidió a una de sus sirvientas leales que le trajera una cesta de higos con una pequeña serpiente venenosa llamada "aspis" escondida dentro. Se dejó morder por la serpiente y murió. Según la leyenda, aunque estaba bajo estricta vigilancia, logró obtener una cesta de higos de un agricultor con el veneno oculto en su interior. Se dejó morder por la serpiente y murió. Octavian cumplió su último deseo de ser enterrada junto a Antonio. Los hijos de Antonio y Cleopatra, Cesarión y los gemelos Alejandro y Cleopatra Selene, fueron ejecutados por orden de Octavian. nnCon la muerte de Cleopatra VII, el reino ptolemaico de Egipto, que había durado 300 años, llegó a su fin, y Egipto se convirtió en una provincia romana, propiedad privada de Octavian.

我怎么看不出哪个是克里奥佩特拉，床上躺着这个吗