Titian – Venus with a Mirror National Gallery of Art (Washington)
National Gallery of Art – Titian - Venus with a Mirror
Editar atribución
Descargar a tamaño completo: 2418×2891 px (4,9 Mb)
Volver al álbum: National Gallery of Art (Washington)
Navegación del álbum:
Una Venus semidesnuda se mira en un espejo. Es joven y hermosa, con las mejillas sonrosadas y la piel blanca como la leche. Se admira a sí misma, evaluándose, cubriendo sus pechos con una mano y sonriendo débilmente. Sus piernas están cubiertas por una capa escarlata con adornos de piel, brazaletes en los brazos, un pasador de perlas en su pelo rubio, un pendiente en la oreja que cuelga como una gota de perla. El espejo para ella está sostenido por dos cupidos alados y regordetes.
Artclub
Mejores Atists contemporáneas
Descripción del cuadro Venus frente al espejo de Tiziano Vechellio
Una Venus semidesnuda se mira en un espejo. Es joven y hermosa, con las mejillas sonrosadas y la piel blanca como la leche. Se admira a sí misma, evaluándose, cubriendo sus pechos con una mano y sonriendo débilmente. Sus piernas están cubiertas por una capa escarlata con adornos de piel, brazaletes en los brazos, un pasador de perlas en su pelo rubio, un pendiente en la oreja que cuelga como una gota de perla.
El espejo para ella está sostenido por dos cupidos alados y regordetes. Uno de ellos está de espaldas al espectador, con su nuca rubia y corta y sus alas asomando por los hombros. El segundo se asoma por detrás del espejo y, agarrándose al hombro de Venus para no caerse, extiende la mano para colocar la preciosa corona en su cabeza. Tiene una mirada de admiración, claramente tratando de complacer a su ama.
La Venus del cuadro no sólo encarna el ideal de belleza física de la época. Sí, tiene una figura suave, manos pequeñas y pechos pequeños. Pero lo más importante es la expresión con la que se mira en el espejo. Sin la superioridad propia de algunas chicas, que se regodean en que van a hacer polvo a todo el mundo y a aplastar a todos sus rivales.
Sin la duda propia de otros que están constantemente insatisfechos consigo mismos y miran su reflejo en una búsqueda perpetua de un mal ángulo, de un grano mal calculado. Sin admiración narcisista, cuando una chica es incapaz de desprenderse de sí misma y disfruta de su belleza como Narciso disfrutó de la suya.
Por el contrario, su postura habla de castidad. Se cubre sin pudor pero por una necesidad interior. No duda de que es buena, pero no pretende competir con los demás en absoluto. No se regodea en su aspecto, sino que se limita a examinarse a sí misma con serena dignidad, evaluando si está suficientemente bien vestida hoy.
Sólo una parte de ella es visible para el espectador en el espejo, y esa parte es como un cuadro en un cuadro.
Comentarios: 3 Ответы
POEMAS SOBRE TICIANO
1
El amor terrenal y el celestial –
Y entre ellos veo un abismo,
Pero los jardines pictóricos
Borran la diferencia entre ambos.
Veo, por lo tanto, y mi corazón se alegra:
Los lienzos son frutos nutritivos...
2
Todo retrato – rey o papa –
Es una suma de sumas,
Una suma de estados: Así, cariñosa,
Le dirá a su hija; la inteligencia
Se nublará de furia ante la noticia:
Todo se resume en un rostro.
Pesa tus propios días cotidianos,
Para no desesperar al final.
3
Aprendió con Bellini y Giorgione,
¿Con quién más? Ya no lo recuerdo.
Cada biografía es algo, pero no
Es la esencia del trabajo, la esencia está oculta en el alma.
La ternura veneciana brilla,
Pero el color bíblico atrae.
Un ángel blanco vuela como mensajero,
Y el padre no mata a su hijo.
Cristo responde a la pregunta,
Y el dinar brilla tan opacamente.
Tiziano revela el misterio de los misterios
Con la fuerza pictórica de las oraciones.
4
La mirada del inquisidor es de acero,
La barba gris brilla.
Y el Papa Julio seduce
Con su fatiga profunda.
Ha aprendido tanto que ahora
Ya no hay a dónde aspirar, como si no lo hubiera.
Y la sabiduría – como un atributo
De aquel que abre la puerta
Del conocimiento. El retrato de Julio –
Aquí los colores son silenciosos, como si fueran.
Este es Pablo III – sin temor
Mirando la luz circundante.
¡Oh, la claridad de estos rostros,
Su inscripción en la eternidad, su fuerza!...
La tumba abrirá una escalera,
Borránd el significado de las fronteras.
Когда-то картина была в Эрмитаже...
Не знал. Хотя знаю, что много ушло через Германию в европейские и американские коллекции, ставшие со временем частью какого-нибудь музея. А есть где-нибудь полный каталог шедевров и не только, ушедших из-за алчности и иногда непонимания целей государства, на запад картин. Встречаю только обрывки. Хотелось бы понять масштабы этой деятельности коммунистов.
No se puede comentar Por qué?
A ambos lados de ella, dos figuras aladas, presumiblemente putti, interactúan con un espejo que se encuentra suspendido en el aire. Uno de los putti sostiene el espejo, permitiendo a la mujer contemplar su propia imagen reflejada. El otro parece observarla con curiosidad o incluso con una ligera sonrisa, añadiendo una dimensión lúdica y juguetona a la escena.
La iluminación es cuidadosamente orquestada para resaltar la belleza idealizada de la figura femenina. La luz incide sobre su cuerpo, modelando sus curvas y creando un efecto de volumen que acentúa su sensualidad. El fondo, oscuro y difuminado, contribuye a aislarla y a dirigir la atención del espectador hacia ella.
Más allá de la representación literal de una mujer frente a un espejo, esta pintura sugiere una reflexión sobre la vanidad, el amor propio y la percepción de la belleza. La presencia de los putti introduce elementos de divinidad y misterio, insinuando que la escena podría estar ambientada en un contexto mitológico o alegórico. El espejo, como símbolo recurrente en el arte, funciona aquí como un portal a una realidad alternativa, donde la mujer se confronta consigo misma y con su propia imagen idealizada. La disposición de los elementos sugiere también una cierta teatralidad, como si estuviéramos observando una escena cuidadosamente preparada para nuestro deleite visual. El conjunto evoca una atmósfera de refinamiento cortesano y un profundo interés por la representación del cuerpo humano en su máxima expresión de belleza y gracia.