Swerts Michiel (1618 Brussels – 1664 Goa, India) – Double portrait (22x18 cm) 1660-62 J. Paul Getty Museum

Aquí se observa un retrato doble de formato pequeño, ejecutado con una técnica que sugiere el óleo sobre tabla. La composición presenta a dos figuras masculinas, dispuestas en primer plano y ligeramente descentradas hacia la derecha. El hombre situado a la izquierda, de rostro sombrío y expresión severa, viste una túnica marrón y un turbante de color arena que le cubre parcialmente la cabeza. Su mano apunta con gesto inquisitivo o directivo hacia el otro personaje.
El segundo hombre, ubicado en el centro del encuadre, porta un atuendo rojo intenso, posiblemente una prenda de vestir ceremonial o distintiva. Su rostro es más abierto y su mirada se dirige al frente, aunque sin mostrar una expresión particularmente animada. También lleva un turbante similar al del primer individuo, lo que sugiere una conexión entre ambos.
La iluminación es desigual, con fuertes contrastes que acentúan los volúmenes de las figuras y contribuyen a crear una atmósfera de cierta tensión o misterio. El fondo, difuminado en tonos azulados, parece representar un cielo nublado, sin ofrecer detalles concretos del entorno.
Sobre el regazo del hombre de rojo descansa un pequeño trozo de tela verde esmeralda sobre el que se aprecia un pergamino con una inscripción ilegible. Este detalle introduce una capa adicional de complejidad a la interpretación de la obra. Podría tratarse de un documento importante, quizás relacionado con una transacción comercial o una misión diplomática, y su presencia sugiere una narrativa más allá de lo meramente representativo.
La disposición de los personajes, el gesto del hombre de la izquierda y la inclusión del pergamino sugieren subtextos relacionados con el comercio, la diplomacia o incluso la conquista en un contexto exótico. La vestimenta, particularmente los turbantes, indica una posible conexión con Oriente, aunque las facciones de los hombres revelan su origen europeo. La obra invita a reflexionar sobre las relaciones entre culturas y la representación del otro en el siglo XVII, época marcada por la expansión colonial europea. El retrato no es simplemente un registro físico; parece ser una declaración sobre poder, identidad y la interacción entre diferentes mundos.