Pieter Brueghel the Younger – Back pilgrimage
Ubicación: Royal Museum of Fine Arts (Koninklijke Musea voor Schone Kunsten), Brussels.
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
No se puede comentar Por qué?
En primer plano, un grupo heterogéneo de figuras humanas participa en lo que parece ser una procesión o peregrinación desordenada. La vestimenta es variada, sugiriendo diferentes estratos sociales y edades. Se aprecian hombres y mujeres con atuendos tradicionales, algunos elegantemente vestidos, otros más modestamente ataviados. La interacción entre ellos es caótica: se abrazan, se empujan, se ríen, e incluso hay una figura montada a caballo que parece estar participando en la algarabía general. La presencia de un niño con un pequeño perro añade un toque de inocencia y cotidianidad a la escena.
El paisaje sirve como telón de fondo para esta actividad humana. La iglesia, ubicada al centro del plano lejano, se erige como un símbolo de fe y orden, contrastando fuertemente con el desorden aparente del grupo en primer plano. La vegetación exuberante, con sus árboles frondosos y su follaje denso, crea una atmósfera de abundancia y vitalidad. La luz, aunque difusa, ilumina los rostros y las vestimentas de las figuras, acentuando la sensación de movimiento y dinamismo.
Más allá de la descripción literal, esta pintura parece sugerir una crítica sutil a la hipocresía y la superficialidad de la devoción religiosa. La procesión, que debería ser un acto de piedad y recogimiento, se transforma en una excusa para el libertinaje y la diversión desenfrenada. La iglesia, símbolo de espiritualidad, queda relegada al fondo, como si fuera irrelevante para las acciones de los presentes. El contraste entre la solemnidad del lugar sagrado y la frivolidad de la multitud crea una tensión subyacente que invita a la reflexión sobre el verdadero significado de la fe. La pintura no juzga explícitamente, sino que presenta una observación irónica de la naturaleza humana y sus contradicciones. La aparente alegría se mezcla con un dejo de melancolía, sugiriendo una crítica implícita a las costumbres sociales de la época.