The painter Franz Wipplinger, looking at the miniature portrait of his deceased sister Franz Eybl (1806-1880)

En esta pintura, observamos a un hombre elegantemente ataviado, sentado en lo que parece ser una silla o sillón de respaldo bajo. Su vestimenta, oscura y formal –un frac con chaleco y corbata– sugiere una posición social acomodada y un carácter solemne. La iluminación es suave, concentrada principalmente sobre su rostro y manos, dejando el fondo sumido en una penumbra que acentúa la atmósfera melancólica de la escena.
El hombre está representado mirando fijamente a un pequeño retrato ovalado, incrustado en un marco dorado apoyado sobre una mesa cubierta con un paño verde. La figura retratada en la miniatura es una joven, cuyo semblante denota delicadeza y serenidad. La atención del hombre se dirige completamente hacia esta imagen, lo que sugiere una profunda conexión emocional con la persona representada. Su postura, ligeramente encorvada, y su expresión facial –una mezcla de tristeza y contemplación– revelan un estado de ánimo introspectivo y posiblemente doloroso.
El gesto de sus manos es particularmente significativo: una sostiene unas gafas, mientras que la otra se envuelve alrededor del retrato como para protegerlo o aferrarse a él. Esta acción transmite una sensación de fragilidad y vulnerabilidad, intensificando el sentimiento de pérdida implícito en la escena. La presencia del chaleco abierto, con un ligero vislumbre de la camisa blanca debajo, añade una nota de intimidad al retrato.
El fondo oscuro, casi ausente, contribuye a aislar al hombre y al retrato, enfocando toda la atención sobre la relación entre ambos. La ausencia de otros elementos en el entorno sugiere que se trata de un momento privado, un instante de duelo o recuerdo íntimo. La pintura no narra una acción específica, sino que captura un estado emocional: la persistencia del amor y la memoria frente a la pérdida. Se intuye una historia personal detrás de esta imagen, una conexión profunda entre el hombre y la mujer representada en la miniatura, cuyo fallecimiento parece ser la causa subyacente de su melancolía.