Derechos de autor en las artes visuales Traductor traducir

Para los artistas, las bellas artes no son solo experimentación constante, crear obras visuales y un movimiento interminable hacia la perfección, lo que requiere mucho tiempo y compromiso emocional. También es una oportunidad para monetizar lo que trae placer.

Por lo tanto, es importante comprender qué es el derecho de autor de un artista, fotógrafo, escultor, diseñador y qué constituye su protección. ¿Cómo vender sus obras, transferir los derechos de uso de las mismas y mediante qué documentos procesar las transacciones?

Propiedad Intelectual en el Arte: Marco Legislativo y Vigencia

La actividad intelectual de los autores y titulares de derechos de autor está regulada por el Código Civil de la Federación Rusa: el cuarto capítulo describe en detalle las disposiciones relacionadas con el uso de los resultados de la actividad intelectual.

Esculturas, pinturas, gráficos, arte fotográfico, caligrafía, diseño, historias gráficas, cómics y muchos otros objetos serán considerados propiedad intelectual en el arte. Se refieren a los resultados de la actividad intelectual (artículo 1225 del Código Civil de la Federación Rusa) y están protegidos por derechos de autor.

¿Qué significa el derecho de autor en el arte? Si el objeto tiene un componente creativo y se expresa de forma objetiva, por ejemplo, en forma de pintura sobre lienzo, entonces se le otorga protección legal por el hecho de su creación. Los derechos de autor de las obras de arte no requieren registro, se considerará autor a quien las creó.

Cuando se crea una obra, el autor tiene dos tipos de derechos:

• Bienes personales no personales: el derecho a un nombre, el derecho de autoría, el derecho a la publicación y el derecho a la inviolabilidad. No pueden ser transferidos a nadie y son indefinidos, tienen vigencia tanto en vida del autor como después de su muerte.
• Un derecho exclusivo es un derecho de propiedad asociado con cualquier uso de una obra. Tiene vigencia durante la vida del autor y 70 años después de su muerte.

Los derechos de autor de las pinturas de un artista fallecido se pueden transferir a sus herederos: es el derecho exclusivo (de propiedad) que se transfiere, lo que permitirá a los nuevos titulares de derechos de autor disponer de la obra.

Después de 70 años a partir de la fecha de la muerte del autor, la obra se convierte en objeto de dominio público: puede ser utilizada por cualquier persona y de cualquier manera. Por ejemplo, la pintura "Mañana en un bosque de pinos" se pintó en 1889. Sus autores Ivan Shishkin y Konstantin Savitsky murieron en 1898 y 1905; desde la muerte de este último, se calculan 70 años a partir del 1 de enero, después del año de la muerte del autor, es decir, en 1976 la imagen pasó al dominio público: se puede imprimir en camisetas, modificar y crear obras derivadas a partir de ella, utilizarla en publicidad, etc. Asimismo, dentro de los 70 años contados desde el momento de la muerte del autor, el derecho exclusivo puede pasar al heredero, quien dispondrá de la obra, hasta que expire el plazo de protección de 70 años.

Entre otros derechos, el autor tiene el derecho de sucesión, que es inalienable, pero pasa a los herederos del autor mientras dure el derecho exclusivo (artículo 1293 del Código Civil de la Federación Rusa). De acuerdo con este derecho, incluso si el artista vendió la pintura a otro propietario, puede recibir un cierto porcentaje de la reventa posterior de esta obra: pero sujeto a la reventa pública por parte de una entidad legal o empresario individual, por ejemplo, una galería, museo, tienda.

El porcentaje de la transacción se calcula en función de su monto: si se trata de la primera reventa, el porcentaje se calcula sobre el precio total de la transacción, a partir de la segunda reventa, del precio de la transacción menos el precio de la reventa pública anterior.

Derechos de autor del artista para pinturas hechas a medida

Independientemente del propósito para el que se crea la imagen (uso personal, regalo a amigos o venta), el autor siempre tiene derechos personales inalienables de no propiedad, así como un derecho exclusivo (alienable). Por ejemplo, el autor creó una pintura por orden del comprador: los derechos de autor inicialmente le pertenecen.

Una transacción en la que el comprador compra el cuadro a través de un contrato de compraventa no significa que le pase el derecho exclusivo que le permite usar el objeto. La propiedad pasa a él: puede poseer el lienzo con la imagen y usarlo para fines personales, por ejemplo, colgarlo en casa y mostrárselo a sus amigos. Pero no puede comercializar, por ejemplo, crear productos de recuerdo sobre su base, ya que no existe un derecho exclusivo.

Cesión de derechos intelectuales en la venta de objetos de arte

Si acaba de comprar un objeto de arte, los derechos no se transferirán a usted. Para disponer de la propiedad intelectual en el arte, es necesario obtener el derecho exclusivo a través del acuerdo correspondiente.

La transferencia del derecho exclusivo se puede prever en el contrato de compraventa. O celebrar un acuerdo por separado sobre la enajenación del derecho exclusivo, según el cual el nuevo titular de los derechos de autor recibe solo el derecho sobre la obra. Otra opción es celebrar un contrato de licencia que prevea el uso limitado de un objeto de arte: en un territorio determinado, por un período específico y en una cantidad limitada.

Cuando el artista transfiere el derecho exclusivo, ya no puede utilizar la obra para diversos fines, por ejemplo, en publicidad, si no lo ha previsto en el contrato. Entonces, en 2008, el artista de San Petersburgo, Dmitry Shorin, transfirió el derecho exclusivo de su pintura "Pulkovo no acepta" al Museo de Arte Contemporáneo Erarta, y en 2016 pintó una pintura idéntica con el mismo nombre y distribuyó réplicas, mientras que ya no recibe el permiso del museo. El tribunal determinó que los creados en 2016 son derivados, es decir, son un procesamiento del trabajo original, y multó al autor por la cantidad de 50 mil rublos por violación.

Sociedades de Gestión Colectiva de Derechos en las Bellas Artes e Identificación del Autor

Las Sociedades de Gestión Colectiva de Derechos (CMO) actúan como un “puente” entre los titulares de derechos y los usuarios. El autor o titular de los derechos de autor otorga la autoridad al CMO, lo que le permite disponer de licencias, cobrar regalías y brindar apoyo legal en situaciones controvertidas. No es necesario realizar un seguimiento de dónde y cómo se utiliza el trabajo: esto lo hace el CMO.

En Rusia, para fotógrafos, artistas, escultores, diseñadores y autores de otras obras de arte, existe la Asociación de Titulares de Derechos de Autor para la Protección y Gestión de Derechos de Autor en el Campo de las Bellas Artes (UPRAVIS). Controla la reventa de obras de arte como objetos de derechos de autor por parte de galerías, museos, salones de arte, así como cualquier uso en medios impresos, Internet, televisión, cine e industria. Recauda, ​​distribuye y paga regalías.

¿Cómo mantener los derechos de autor de las pinturas digitales?

Las pinturas digitales se crean utilizando herramientas informáticas, como un software especial o una tableta gráfica. Dichas obras se formalizan en forma de archivo electrónico, y si hay un componente creativo, también estarán protegidas por derechos de autor. Por lo tanto, nuevamente, no es necesario “retener” o registrar formalmente adicionalmente los derechos de autor para bocetos, diseños, collages, arte, pinturas digitales, pero en la práctica todo es diferente.

Infracción de los derechos de autor de los artistas y cómo protegerlos

A pesar de que las obras de bellas artes tienen derechos de autor en el momento de su creación, aún vale la pena fijar la autoría de las obras de arte, ya que las infracciones de derechos de autor en esta área, lamentablemente, no son infrecuentes. Empezando por la publicación de fotos de otras personas en las redes sociales y terminando con la impresión en souvenirs.

Para artistas, ilustradores, fotógrafos, diseñadores y autores de otros objetos de bellas artes, se creó especialmente el servicio Art Cloud, que le permite fijar la autoría de las obras. Elija el tamaño de la celda 200 MB, 1 GB o 5 GB y el período de almacenamiento, pague y descargue la cantidad requerida de obras.

Al cargar imágenes, se fijan la fecha y la hora, se le asigna al autor la prioridad de tiempo, según la cual creó este trabajo anteriormente. La información sobre la descarga ingresa a la infraestructura pública estatal de blockchain para administrar los derechos de propiedad intelectual: la "red RCIS.RF", que se creó específicamente para el campo de la propiedad intelectual. Los datos de objetos y transacciones no se pueden cambiar ni falsificar. Si surge una disputa, puede solicitar un certificado de depósito de la imagen deseada, que confirmará la autoría y se convertirá en un argumento para detener el mal uso del objeto.

Los archivos obsoletos se pueden eliminar y complementar con otros nuevos, cada vez que se registre la autoría. Para evitar situaciones en las que, por ejemplo, las obras enviadas para participar en una exposición sean descargadas y utilizadas silenciosamente por terceros, puede generar y transferir un enlace especial para ver y descargar. Y también coloque un código QR en los objetos divulgados con información sobre el objeto, la autoría y la fecha de carga.

Otra forma de protección es el depósito en garantía digital de n’RIS. Cargue un archivo con una obra en formato electrónico en una celda segura, elija el período de almacenamiento de la obra, pague el servicio y reciba un documento que confirme el derecho. El certificado también indicará la fecha y la hora en que se cargó el objeto de celda.

Otras formas de proteger su trabajo incluyen copyright ©, un descargo de responsabilidad por el uso ilegal del trabajo, marcas de agua, herramientas técnicas que prohíben las capturas de pantalla. En la práctica, no funcionan muy bien, porque los intrusos siempre encontrarán la forma de copiar tu creación. Pero los infractores generalmente reaccionan de inmediato al certificado de depósito de confirmación correcto y detienen las acciones ilegales.

Considere salvaguardas proactivas como el depósito en garantía digital para que cuando se encuentre en una situación contenciosa, tenga algo que mostrar contra los infractores. Independientemente de lo que cree, recuerde que su trabajo está protegido por derechos de autor y nadie tiene derecho a usarlo sin su permiso.