Igor Dryomin:
Leo Tabenkin, "Hora de hablar" Traductor traducir

La exposición de Lev Tabenkin «Time to Talk» tendrá lugar en la galería ARTSTORY del 26 de noviembre de 2015 al 24 de enero de 2016. Incluye obras raras del maestro de los años 1980-1990, muchas de las cuales se exponen por primera vez. Enormes lienzos (¡de hasta 3 metros!) que en su día viajaron a exposiciones en el extranjero, luego yacieron, enrollados en un tubo, en un almacén en Alemania, y solo recientemente regresaron al estudio del artista. Este «retorno» encierra muchos significados. Lev Tabenkin es uno de los principales artistas de la pintura figurativa rusa de esa generación, que en la historia del arte ruso se conoce comúnmente como los «Ochenta». La exposición aborda directamente el periodo crítico del final de la era «de la Unión Soviética» y los orígenes de la obra del maestro. A la vuelta de los años 80-90, - a esa época «de la perestroika» en la que a todo el mundo le parecía que por fin era HORA DE HABLAR. El artista formula así uno de los principales principios de su obra: «La idea principal -en oposición a la ideología soviética oficial, a la historiografía, a todo lo que «nos han» alimentado durante 70 años- es volver a los temas religiosos, a la mitología, a las fuentes que han alimentado a la humanidad durante siglos».

Sus cuadros lo contienen todo: tristeza y alegría, pasión y lirismo, ironía y dolor, la mitología de la vida y el comienzo vital en el mito. Los héroes sin nombre de Tabenkin están mínimamente individualizados y, al mismo tiempo, espantosamente vivos. Creador de un lenguaje plástico único de pintura de caballete y escultura, el artista encontró su propia fórmula plástica expresando los conceptos de «mujer», «hombre», «pájaro», «pez».

Los orígenes de la visión del mundo de Tabenkin hay que buscarlos en la llamada «cultura carnavalesca», percibida a través del prisma de las obras de los antiguos maestros. Los temas del artista son siempre teatrales; siempre subraya conscientemente que el verdadero arte tiene sus raíces en los misterios de la antigüedad con su contenido secreto y sagrado, e invita al espectador a descifrar ciertas leyendas universales de las profundidades de los tiempos, que adquieren una persuasión especial cuando se crean en nuestra época y se actualizan así para los contemporáneos.

«En las artes visuales asistimos a un verdadero milagro, el milagro de la transformación de un material - pintura, piedra, etc. en otra sustancia espiritual… La metamorfosis, la transfiguración - es una característica inherente, una definición inherente a toda expresión artística», dice el maestro.

Lev Ilich Tabenkin nació en Moscú. Se graduó en el Instituto Poligráfico de Moscú (1975). Desde 1978 es miembro de la Unión de Artistas. Ya en los años 80, los críticos clasificaron a Lev Ilyich como pintor plástico, es decir, aquel para quien la expresividad de una imagen se consigue mediante la expresividad de las construcciones de color. En el centro de su método creativo se encuentra una pintura de género poco frecuente para los artistas contemporáneos.

Tabenkin participó en la histórica subasta de Sotheby’s en Moscú (1988). Las obras de Lev Tabenkin se encuentran en las colecciones de la Galería Estatal Tretyakov, el Museo Estatal de Bellas Artes, muchos museos de arte rusos (en Ivanovo, Kursk, Kemerovo, Orel, etc.), en la galería ARTSTORY, en museos extranjeros y colecciones privadas de Alemania y Francia - Museo Ludwig (Colonia), Galerie Nannen (Emden), Museo Ludwigsburg (Ludwigsburg) y otros.