Château de Versailles – Jean-Baptiste André Gautier-Dagoty -- Marie Antionette Playing the Harp in her Room at Versailles
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (abrir en nueva ventana).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
Comentarios: 2 Ответы
Мария Антуанетта пишется без дефиса (см. Советский Энциклопедический Словарь (объемом в 1600 страниц).
Видимо написание без дефиса устарело:
https://g.co/kgs/DCBi8s
https://ru.wikipedia.org/wiki/Мария-Антуанетта
сегодняшние источники сходятся на дефисе.
Или стоит всё-таки доверять советскому словарю? Тогда почему.
No se puede comentar Por qué?
Alrededor de ella, un grupo heterogéneo de personajes la observa con atención variable. Algunos parecen absortos en la música, mientras que otros conversan animadamente o simplemente contemplan el escenario. La variedad de edades y vestimentas entre los presentes indica una mezcla de miembros de la corte, posiblemente amigos cercanos y familiares. Se distingue un hombre, a la derecha, quien sostiene una paleta con pintura, sugiriendo que la escena está siendo capturada en tiempo real por un artista.
La luz juega un papel crucial en la composición. Proviene principalmente del exterior, filtrándose a través de las cortinas y creando contrastes dramáticos entre zonas iluminadas y áreas más sombrías. Esta iluminación resalta la figura femenina central y enfatiza la opulencia del entorno. El candelabro colgante, situado justo encima de la joven, atrae la mirada hacia el centro de la escena y refuerza la atmósfera de lujo y refinamiento.
Subtextualmente, la pintura parece explorar temas relacionados con el entretenimiento cortesano, la intimidad privada y la representación idealizada de una figura femenina. La música, como símbolo de armonía y belleza, contrasta con las posibles tensiones inherentes a la vida en la corte. El hecho de que un artista esté presente sugiere una conciencia de la propia imagen y del deseo de proyectar una determinada impresión pública. La escena, aunque aparentemente idílica, podría interpretarse también como una ventana a un mundo aislado, donde el placer y la distracción sirven para evadir las preocupaciones más profundas. La disposición de los personajes, con algunos ligeramente apartados o en actitudes ambiguas, insinúa una complejidad emocional que trasciende la superficie apacible del momento capturado.