Investigadores italianos buscan los restos de la supuesta modelo "Mona Lisa" Traductor traducir
Una foto del 5 de abril de 2005 muestra a los visitantes del museo. El Museo del Louvre , en París, admirando el lienzo "Mona Lisa" de Leonardo da Vinci. El 5 de abril de 2011, investigadores italianos dieron a conocer un plan para exhumar los restos de un monasterio florentino, con la esperanza de identificar a una mujer que durante mucho tiempo había sido considerada modelo para Mona Lisa. Los científicos creen que el proyecto ayudará a responder preguntas y descubrir los secretos que rodean la obra maestra Leonardo da Vinci , incluido el hecho de que una mujer llamada Lisa Gerardini posó para esta pintura. El comienzo de las excavaciones en el monasterio de Santa Úrsula en el centro de Florencia está programado para fines de abril.
Foto: Gallerix.ru
El martes, investigadores italianos dijeron que estaban exhumando los restos en un monasterio florentino para tratar de identificar a una mujer del Renacimiento, que durante mucho tiempo había sido considerada modelo para Mona Lisa.
Si todo va bien, los investigadores podrán descubrir el secreto que ha ocupado a científicos y conocedores del arte durante siglos y descubrir quién fue la mujer representada en la obra maestra de Leonardo da Vinci.
El objetivo del proyecto, que comenzó el martes, es encontrar los restos de Lisa Gerardini, la esposa de un rico comerciante de seda llamado Francesco del Giocondo.
Por tradición, el nombre de Gerardini está firmemente asociado con el lienzo, que en italiano también se llama "La Gioconda" (Gioconda), y en francés - "La Joconde". Giorgio Vasari, artista del siglo XVI y autor de la biografía de Leonardo, escribió que da Vinci pintó un retrato de la esposa de Giocondo.
Gerardini nació en 1479. Hace unos años, un historiador aficionado italiano dijo que había encontrado un certificado de defunción, según el cual ella murió el 15 de julio de 1542, y el monasterio de Santa Úrsula en el centro de Florencia se convirtió en su tumba.
Es allí, según Silvano Vincheti, historiador del arte y jefe de proyecto, las excavaciones comenzarán el próximo mes. Vincheti también citó documentos de los que se deduce que la familia Giocondo hizo generosas donaciones al monasterio, y señaló que Giocondo acordó mantener los restos de su esposa en las paredes del monasterio.
El proyecto es parte de la investigación moderna en el campo de la historia del arte, en particular, los descubrimientos con respecto a la técnica del autor, en el descubrimiento de detalles ocultos en el lienzo o incluso en estudios relacionados con la vida o la muerte de un artista. El grupo, dirigido por Vincheti, ya ha reconstruido los rostros de algunos artistas italianos a partir de sus cráneos. El año pasado, identificaron los restos de Caravaggio y establecieron las posibles causas de su muerte: hace 400 años, el artista murió en circunstancias misteriosas.
Tales estudios son críticos, y algunos expertos expresan abiertamente dudas, argumentando que un análisis de los restos que datan de cientos de años puede ser la base para una conclusión seria. Otros estudiosos creen que tales técnicas científicas casi no tienen importancia para determinar si las personas admirarán la habilidad del artista.
Vincheti estudió a Mona Lisa durante muchos meses. Afirma haber encontrado símbolos ocultos en una pintura en el Louvre de París. Afirma que este trabajo no es un retrato físico de un modelo, sino un resultado ecléctico. Un poco antes Vincheti habló sobre los resultados de su investigación, durante la cual en la Mona Lisa descubrió las características de un hombre que supuestamente era el amante de Leonardo da Vinci - Salaia . "Gerardini podría haber sido un modelo anterior", señala Vincheti, "y luego una niñera, aprendiz, compañera y, posiblemente, la amante de Leonardo podría tomar su lugar".
El investigador afirma que si su trabajo tiene éxito, podrá establecer los rasgos faciales de Gerardini y compararlos con los rasgos faciales de la imagen, y luego responder si esta mujer posó al crear el lienzo.
"Podemos poner fin a siglos de controversia, así como comprender la actitud de Leonardo hacia sus modelos", informa Vincheti a Associated Press. "Para él, las bellas artes también implicaban una demostración de los rasgos e inclinaciones internas de una persona".
El proyecto Mona Lisa utiliza las mismas técnicas utilizadas en la investigación sobre Caravaggio. Los investigadores primero buscarán tumbas ocultas en el monasterio con un radar capaz de detectar objetos bajo tierra. Luego buscarán los restos que corresponden a información sobre Gerardini, es decir, relacionada con una mujer que murió a la edad de unos sesenta años en el período de tiempo indicado. El grupo también buscará signos especiales, como rastros de posibles enfermedades o estructura ósea, para asegurarse de que realmente sea Gerardini.
Si se encuentran tales restos, los investigadores también llevarán a cabo una determinación de radiocarbono y extraerán ADN que se puede comparar con los restos de los hijos de Gerardini, algunos de los cuales están enterrados en la basílica florentina.
Y, finalmente, si se encuentran fragmentos del cráneo, dependiendo de qué tan bien estén preservados, el grupo puede hacer una reconstrucción facial. Este paso será decisivo para descubrir si Gerardini realmente posó para Mona Lisa y fue el dueño de una famosa sonrisa.
Autor del texto original: Alessandra Rizzo, Associated Press .
Referencias
- Silvano Vincheti: a student of Leonardo da Vinci posed for Mona Lisa
- The Louvre declined to lend Mona Lisa to Italy
- The Louvre has adjusted the creation date of Mona Lisa
- Switzerland presents an early version of Leonardo’s Mona Lisa
- Did the Nazis kidnap Mona Lisa?
- American artist recreates "Mona Lisa" as she looked in the XVI century
- Giocondas geheimnisvolles Lächeln
- Geologist and art historian claims to know where the Mona Lisa was painted
Comentarios: 3 Ответы
Посмотрите страницу http://vkontakte.ru/id128931403Секреты Леонардо да Винчи раскрыты, но об этом умалчивает ПРЕССА.
мона лиза стриптизёрша
Да. Почему же ПРЕССА умалчивает об раскрытии секретов старых мастеров Александром Татаренко? Не будет ли это БОМБОЙ для тех кто обманывает весь МИР в оценке произведений живописи?
No se puede comentar Por qué?