Suiza presenta una versión temprana de la Mona Lisa de Leonardo Traductor traducir

Una primera versión de la misteriosa Mona Lisa escrita por Leonardo da Vinci se presentó por primera vez ayer a los medios de comunicación en Ginebra. La pintura se exhibe en un hotel de lujo, en la misma posición que la Mona Lisa en el Louvre. Después de tres décadas de investigación detallada, expertos y científicos llegaron a la conclusión de que el retrato, pintado 15 años antes que en Francia, todavía pertenece al pincel del gran Leonardo.

Leonardo da Vinci - Mona Lisa Iselworth

Según Stanley Fieldman, Director del Fondo Moni Lisa (Fundación de la Mona Lisa) en Suiza, quien ha estado sosteniendo el retrato durante más de diez años, la sonrisa de la mujer es más pronunciada y su rostro es más joven y fresco. Hasta la fecha, se cree que Leonardo pintó un retrato de Lisa Gerardini, esposa de Francesco del Giaccondo, un noble italiano, que ordenó su producción.

El experto italiano Alessandro Vezzosi, especializado en da Vinci, considera que la pintura es grotesca, propiedad de un artista desconocido. Sin embargo, varios expertos e historiadores se adhieren a la versión que da Vinci pintó a Mona Lisa joven y dejó el trabajo sin terminar, prometiendo regresar a ella después de 15 años. Por lo tanto, en una versión posterior, mucho más elaborada, el perfeccionismo del artista ya se pronuncia. Se cree que el trabajo en el retrato continuó hasta la muerte de Leonardo. Hay evidencia de que en los últimos días de su vida, el artista continuó mejorando cada centímetro cuadrado del lienzo.

La versión "más joven" de la Mona Lisa, propiedad de los hermanos Stanley y David Feldman, quienes, según sus propias palabras, no la van a vender, fue escrita alrededor de 1505. Durante los últimos cuarenta años, la imagen se mantuvo en un Banco seguro en Suiza. Y descubrió el lienzo en 1913, el inglés Hugh Blaker (Hugh Blaker), en una mansión abandonada en el oeste de Inglaterra. Todavía no se sabe cómo y cuándo entró la imagen en esta mansión. En el lugar del hallazgo, la obra se llamaba "Mona Lisa Isleworth" (Mona Lisa Isleworth). Después de la muerte de Blaker en 1936, el retrato fue comprado por el coleccionista estadounidense Henry Pulitzer, quien lo colocó en un banco para su almacenamiento. En 1972, Pulitzer publicó un libro en el que afirmaba que el autor de la pintura es Leonardo da Vinci. Sin embargo, la publicación no causó mucha resonancia. Cuando Pulitzer murió, en 1979, Mona Lisa Iselworth pasó a ser propiedad de la Fundación Suiza.

El hecho de que Leonardo pintara la misma imagen dos veces, los expertos explican la tendencia del artista a replicar su trabajo. A pesar de las interminables disputas y discusiones entre curadores, artistas, especialistas y amantes del arte sobre la autoría de la imagen, la sonrisa misteriosa de la mujer y sus ojos sin dudarlo, por supuesto, solo el genio de Da Vinci puede crear lunares.

Mona Lisa de Leonardo da Vinci

Anna Sidorova