La nueva novela de Bernhard Schlink. 22 años después del triunfante éxito de "Reader" 
Traductor traducir
BERLINA. Se ha lanzado una nueva novela de Bernhard Schlink, autor del best-seller internacional Reader.
Bernhard Schlink (Bernhard Schlink) fue miembro del grupo de autores del proyecto de constitución creado antes de la unificación de Alemania. Defendió los intereses del canciller Gerhard Schroeder y el gobierno alemán en el Tribunal Constitucional en el juicio en Karlsruhe en 2005 en relación con las elecciones parlamentarias anticipadas. Los doctores en ciencias, un abogado exitoso, profesor de derecho en la Universidad de Berlín, Bernhard Schlink (Bernhard Schlink), calificaron uno de los mayores talentos de la literatura moderna alemana.
Su vida literaria "paralela" comenzó en 1987, cuando fue escrito (en coautoría por su colega Walter Popp) y publicó una novela criminal con motivación política, "Selbs Justiz". Schlink creó nuevas historias sobre un detective privado en "natación en solitario". Los problemas que conciernen a los héroes de sus obras, así como a sí mismo, son la culpa, el olvido, un crimen que no tiene estatuto de limitaciones.
En 1995, el "Lector" (Vorleser) golpeó, alineando a Schlink con gigantes de la literatura alemana moderna como Hesse, Remarque, Böll, Süskind. La historia se centra en la relación de un adolescente de 15 años y un ex supervisor de un campo de concentración, que luego apareció en el muelle acusado de la masacre de mujeres judías encerradas en una iglesia en llamas. El analfabetismo cuidadosamente oculto por la heroína conduce a consecuencias fatales y un final trágico.
El lector ha sido traducido a docenas de idiomas y publicado en grandes tiradas en Alemania, Francia, otros países europeos y en América. Estaba en lo más alto de la lista de los más vendidos del New York Times. Igual de exitoso fue la adaptación cinematográfica del libro con Kate Winslet (Kate Winslet) en el papel principal. La actriz recibió un Oscar y un Globo de Oro por ella.
22 años después, se lanzó una nueva novela largamente esperada de Schlinka "Olga", una reconstrucción de la vida de una mujer increíble. Los padres del personaje principal murieron de tifus, y su abuela, que se encargó de su educación, es dura con ella. Las pruebas severas no endurecen a Olga, solo moderan su carácter y su deseo de hacerse realidad a toda costa y realizar su sueño.
La narración abarca el período comprendido entre finales del siglo XIX y la década de 1970. La historia de la vida del personaje principal, los momentos cruciales en la historia de Alemania: guerras mundiales, la creación de la República de Weimar, los nazis llegaron al poder. Olga es una mujer que no se rinde después de experimentar desilusión y perder su amor.
Elena Tanakova © Gallerix.ru
No se puede comentar Por qué?