Carlos Ruiz Zafón Libros
traductor traducir
"La sombra del viento" de Carlos Ruiz Zafón
Estructurada como un misterio envuelto en una historia dentro de una historia, «La sombra del viento» del escritor español Carlos Ruiz Zafón y traducida al inglés por Lucía Graves, explora temas de amor y la importancia de contar historias para mantener vivos los recuerdos de los muertos.En parte misterio, en parte cacharro, en parte romance y en parte historia de terror gótico, la novela mezcla elementos de realismo y realismo mágico en una trama dramática, al mismo tiempo que delinea un gran elenco de personajes diversos en un pequeño rincón de Barcelona, que abarca los años desde aproximadamente 1914.
"El juego del ángel" de Carlos Ruiz Zafón
«El juego del ángel» es una novela de misterio sobrenatural de 2008 del autor español Carlos Ruiz ZafónAmbientada en la Barcelona de las décadas de 1920 y 1930, el libro narra los esfuerzos de un joven novelista policíaco por desentrañar una conspiración oculta en medio de la agitación política de la España prefranquista.