Una copia de Mozart y Salieri para la gloria de la Ofelia en recuperación Traductor traducir

PRAGA Inauguración inesperada en el Museo Checo de Música. Encontré la cantata perdida de Mozart y Salieri.

El martes 16 de febrero, un evento verdaderamente histórico tuvo lugar en la capital checa. Lukáš Vendl interpretó en el clavicordio la cantata Per la ricuperata salute di Ophelia, encontrada por los archivos del Museo Checo de Música (České muzeum hudby).

La existencia de la partitura perdida del gran Mozart se conoce desde hace varios siglos. Su destinatario fue la diva de la ópera Nancy Storace (Nancy Storace), quien se convirtió en la primera Suzanne en Le Nozze di Figaro de Mozart y Ofelia en La grotta di Trofonino de Salieriev. Wolfgang Amadeus y su amigo mayor Antonio eran fanáticos del cantante británico. Durante el permiso de maternidad, la voz la abandonó temporalmente y luego regresó nuevamente. Este evento causó un deleite considerable entre los compositores y un cierto director de banda Cornetti, de quien absolutamente nada se sabe.

El resultado de la alegría colectiva fue el trabajo de cuatro minutos "Saludos de la Ofelia en recuperación". El autor del libreto fue Lorenzo da Ponte. Una colección de sus obras y notas de cantata terminó en el Museo Checo de Música a mediados del siglo XX. Nadie sabía el verdadero valor de esta adquisición. Solo en 2015, la decodificación exitosa de las iniciales de los autores y la catalogación realizada condujeron a un descubrimiento sensacional.

Durante más de 60 años, una obra conjunta de Mozart y Salieri, cuyo antagonismo no es más que un mito, estuvo en el Museo de Praga. La autenticidad del documento fue certificada por un musicólogo y compositor de Alemania, Timo Hermann. No te puedes imaginar el mejor regalo para el 260 aniversario de Mozart, celebrado este año.

Elena Tanakova © Gallerix.ru