Shostakovich y Prokofiev: una exposición para dos en el departamento de manuscritos de la Biblioteca Nacional de Rusia Traductor traducir

S T. PETERSBURGO La Biblioteca Nacional Rusa ha abierto sus archivos para una exposición dedicada a Shostakovich y Prokofiev.

Las relaciones entre Prokofiev y Shostakovich durante la vida tenían más probabilidades de ser distantes: neutrales, en lugar de amistosas, lo que no interfería con el interés mutuo en el trabajo del otro. Y el principal "gran maestro", que convirtió el país confiado a él en un campo de pruebas para experimentos con personas vivas, intentó mucho, organizando castillos jesuitas. Dando el título de compositor jefe del País de los Soviets, digno de premios nominales, luego a un genio, luego a otro.

Encontrando orgullo, disminuyendo méritos, jugando sádico gato y ratón. Griboedovskoye "Pasarnos sobre todas las penas y la ira señorial, y el amor señorial" es la quintaesencia de lo que ha afectado a todos por igual, convirtiéndolos en rehenes de un sistema despiadado. Shostakovich, y muchos años después después de la desgracia, reaccionó a los excelentes epítetos en su discurso muy restringido, recordando la insignificancia de la distancia entre el estatus de un gran hombre y un enemigo del pueblo (según las memorias de Solomon Volkov). El decreto de 1948, que acusó a los compositores de formalismo, antipersonas y otros pecados, rompió la vida y la salud de ambos. La prohibición de la realización de ensayos y la enseñanza, la traición de antiguos amigos, la calumnia de personas triunfantes y envidiosas. Las contradicciones pasadas en este período dramático parecían intrascendentes.

Todavía se clasifica un número considerable de documentos relativos a Prokofiev y Shostakovich, no todo ha sido traducido, sistematizado, abierto para acceso gratuito. Es por eso que la inauguración de la exposición "Entretejido de destinos: SS Prokofiev, DD Shostakovich y sus contemporáneos" en la NLR, dedicada a los aniversarios de los compositores, es un evento extraordinario para los fanáticos de la música clásica. Exhibe exhibiciones raras y previamente inaccesibles para el público en general: autógrafos musicales, cartas, fotografías de actuaciones, otros materiales relacionados con la creatividad y el ocio de los genios, así como de sus maestros y amigos.

Elena Tanakova © Gallerix.ru