El esperado regreso de Mechislav Weinberg Traductor traducir

MOSCÚ. Estrenos de óperas de Mechislav Weinberg y la apertura del Foro Internacional.

Stravinsky, declarado el principal compositor de 2017, tendrá que hacer un pequeño espacio en el podio simbólico. Los teatros, como si fueran populares, ofrecen producciones de óperas de Mechislav Weinberg, no solo en Rusia, sino también en el extranjero. "Pasajero" en la Nueva Ópera de la capital y la Ópera de Ekaterimburgo, "Idiota" en el Bolshoi. El 16 de febrero, se inauguró en Moscú el Foro Internacional de Mechislav Weinberg, que hará una contribución tangible a la popularización de las obras del destacado compositor. El foro incluirá reuniones creativas, mesas redondas, conferencias de prensa, exposiciones, conciertos y actuaciones.

Durante mucho tiempo, las óperas, sinfonías, cuartetos, obras de cámara del compositor permanecieron en las sombras. Demasiado complicado y trágico, según funcionarios del arte, era su música. Y los meses que pasó bajo custodia no contribuyeron al desarrollo exitoso de su carrera. Durante el caso de los médicos de plagas, el tío de su primera esposa, Natalia, Miron Semenovich Vovsi, fue arrestado. Su padre, el famoso actor y director Solomon Mikhoels, en 1948 se convirtió en víctima de asesinato político. Pertenecer a una familia así durante los años de la compañía antisemita desenfrenada fue suficiente para terminar en la cárcel. De la muerte segura de Weinberg, solo se salvó la muerte de Stalin y la valiente intercesión de Dmitry Shostakovich.

Para muchos, Weinberg durante mucho tiempo siguió siendo el creador de música increíble para largometrajes, documentales y películas de animación. Es suficiente mencionar al menos "Grullas están volando" y "Winnie the Pooh". Finalmente, ha llegado el momento de su herencia clásica. En el marco del foro, se mostrarán dos versiones de la ópera sobre los prisioneros de Auschwitz "Pasajero", que Shostakovich consideraba una verdadera obra maestra. En la Ópera de Ekaterimburgo, su estreno tuvo lugar en septiembre del año pasado. En la Nueva Ópera recientemente, a finales de enero. El nuevo estreno del Bolshoi, "Idiot", es una producción del famoso director israelí Eugene Arie.

Elena Tanakova © Gallerix.ru