El teatro dramático Sverdlovsk marca el final de la temporada con el estreno de "Romeo y Julieta" Traductor traducir

Ekaterimburgo. En honor a la temporada de cierre, el equipo del Academic Drama Theatre hizo un regalo al público teatral de Ekaterimburgo: el 26 de junio tuvo lugar el estreno de la famosa tragedia de Shakespeare. En el repertorio del drama de Sverdlovsk, la obra "Romeo y Julieta" apareció en el escenario leyendo al joven pero experimentado y conocido director mundial de teatro Vladimir Zolotar.

En su vida creativa, Vladimir Zolotar es conocido por su trabajo como director principal del Teatro Drama de Altai, el Teatro Juvenil Nizhny Novgorod y la compañía de Teatro y Teatro de Perm. En muchos teatros del país, Vladimir Zolotar trabajó como director invitado.

Entre ellos se encuentran teatros tan famosos de San Petersburgo como el Teatro de la Comedia, el Teatro Cosmopolita y el Teatro que lleva el nombre de Lensoviet. La obra de teatro "Romeo y Julieta" Vladimir Zolotar protagonizada en colaboración con el escenógrafo Oleg Golovko. No están trabajando en conjunto por primera vez, cada vez creando producciones exitosas.

Como admitieron los creadores de la obra, no tenían absolutamente ningún deseo de hacer otra copia de la famosa obra de Shakespeare sobre jóvenes amantes. Una de las principales ideas ideológicas de la producción fue el deseo de afectar al máximo los sentimientos de la audiencia juvenil moderna.

Para hacer esto, era necesario encontrar un terreno común entre el mundo de los héroes de Shakespeare y el mundo de los adolescentes de hoy. Dado que la historia contada en esta tragedia clásica podría suceder en cualquier época, el director llenó la obra con música moderna, y la aparición de los personajes se convirtió en la de adolescentes sentados en el auditorio.

Sin embargo, el director fue capaz de mostrar la principal diferencia entre los héroes de Shakespeare y sus compañeros contemporáneos: el crecimiento temprano característico de esa época, la vida. donde tanto el amor como la muerte están todos presentes.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru