En el drama de Sverdlovsk, los espectadores vieron "The Storm", una versión del director británico. Traductor traducir

Ekaterimburgo. Los teatros de Ekaterimburgo tuvieron una oportunidad única de ver una actuación inusual: la obra de Shakespeare "The Storm", protagonizada por el director británico Declan Donnellan. Esta producción es un proyecto conjunto de los teatros de París y Londres como parte del Festival Internacional de Chekhov.

La actuación ya se realizó con éxito en el escenario en muchos países de Europa y Asia. Incluso logró visitar América Latina. Debido a la apertura del programa regional del Festival de Teatro Chekhov en Ekaterimburgo el 16 de abril, los residentes de la ciudad en el escenario del Teatro de Drama Sverdlovsk durante dos noches seguidas, el 16 y 17 de abril, también pudieron conocerse con el trabajo del director británico

El público disfrutó del doble placer, ya que los actores rusos favoritos participaron en la actuación: Alexander Feklistov y Alexander Lenkov, Igor Yasulovich y Mikhail Zhigalov. Además de las estrellas rusas, a la producción asiste una joven actriz Anna Halilulina, que interpreta el papel de Miranda.

Cuando los representantes de los medios de comunicación le preguntaron a los actores rusos sobre qué país les resultaba más difícil subir al escenario, todos llamaron por unanimidad a Gran Bretaña. En el país de Shakespeare, la obra de teatro "The Storm" es familiar para casi todos, a menudo se representa incluso en los teatros escolares, en forma de un cuento de Navidad. Es difícil nombrar lo que el público pudo ver en el escenario del drama Sverdlovsk.

"The Tempest" no es la única actuación que los amantes del teatro pueden ver en Ekaterimburgo. En el verano, el programa del festival continuará; en junio, los teatros de Suiza, Francia e Israel mostrarán su trabajo.

Festival ellos. Chéjov se celebra desde 1992, pero este año por primera vez se verán proyectos de festivales internacionales en seis ciudades rusas, así como en Riga.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru