En el teatro para ellos. Mayakovsky estreno de la obra para toda la familia - "Mother Cat" Traductor traducir

MOSCÚ. En el teatro para ellos. Mayakovsky, el sábado 14 de septiembre, tuvo lugar el estreno de la actuación musical "Mother Cat", que sus padres vieron con igual placer. La obra está basada en una novela escrita por el escritor chileno Luis Sepúlveda.

La actuación fue puesta en escena en el escenario principal por la directora Polina Struzhkova, quien ha estado trabajando durante mucho tiempo en producciones para jóvenes espectadores. Conocidos y amados por el público son actuaciones como "Caperucita Roja", representada en forma de un thriller, así como un drama para adolescentes "Cinderella".

"Mother Cat", según lo leído por Polina Struzhkova, es una producción que no se parece mucho a un cuento de hadas, aunque la historia contada en esta actuación es inusual. En el puerto vivía un gato negro Zorbas, perezoso e irresponsable. No tenía preocupaciones particulares, pero sucedió que le dio la palabra a la gaviota moribunda para que cuidara a su futuro cachorro.

Y aquí comenzó el gato, y al mismo tiempo con sus amigos, una vida completamente diferente. Zorbas tuvo que incubar el huevo, alimentar al polluelo y criarlo. El gato despreocupado nunca sospechó que tenía la capacidad de hacerlo. Zorbas y sus amigos incluso tuvieron que enseñarle al polluelo a volar, aunque los gatos nunca fueron animales voladores.

Hay muchos momentos divertidos y conmovedores en esta producción. La actuación está acompañada de música interpretada por una orquesta real. El autor de la música para la obra es el compositor Maxim Leonidov, quien sugirió la idea de organizar esta increíble historia, que se ha vuelto igualmente interesante para niños y padres.

Todos los papeles en la obra "Mother Cat" son interpretados por jóvenes actores de la compañía. Cantan y bailan muy bien, aunque Polina Struzhkova dice que el trabajo en la producción no fue fácil para ellos. Sin embargo, según la reacción de la audiencia en el estreno, estaba claro que los actores hicieron frente a los papeles perfectamente.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru