Estreno de la actuación en solitario "Hamlet. Collage" en el Teatro de las Naciones Traductor traducir

MOSCÚ. Este año, muchos teatros en la capital recurrieron a Shakespeare. No es sorprendente, porque se están preparando para la celebración del aniversario del famoso dramaturgo. En el espacio teatral de Moscú, con una diferencia de solo unos días, aparecieron dos representaciones, donde el personaje principal es el príncipe danés Hamlet.

Primero, los espectadores vieron una versión casi clásica de la obra en el escenario del teatro. Ermolova, y luego el estreno de la obra "Hamlet. Collage ”en el Teatro de las Naciones, que se convirtió en lo más destacado del año saliente. Hay suficientes razones para un éxito tan increíble del estreno. De la colaboración de un director tan famoso como Robber Lepage, con el talentoso actor y director Yevgeny Mironov, los asistentes al teatro esperaban sorpresas, y aparecieron.

Se utilizan tantas tecnologías modernas en la acción teatral que comenzó a parecer un verdadero milagro. Por lo tanto, debe ver el rendimiento para ver cómo la alta tecnología moderna puede crear lo increíble en el escenario. Sin embargo, lo más importante en el escenario es el magnífico trabajo de actuación de Yevgeny Mironov.

La palabra "collage" en el nombre de la obra no apareció por casualidad. Esta es una exposición individual compuesta por extractos, soliloquios, imágenes prediseñadas. Doce roles interpretados por un actor, transformándose instantáneamente en cada uno de los personajes. Sin el uso de alta tecnología, la creación de un espacio cúbico, que se convirtió en el lugar donde tienen lugar todos los eventos de la actuación, sería imposible.

Cambia en una fracción de segundo, se convierte en el vestíbulo, la sala del hospital o la terrible piscina en la que la enloquecida Ofelia se ahoga. Sin embargo, las tecnologías más modernas siguen siendo solo bellas imágenes, a menos que el increíble talento de actuación de Evgeni Mironov esté unido a ellas.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru