En el teatro "En la puerta Nikitsky", la historia de un empresario rural - "Strausian" Traductor traducir

MOSCÚ. Mark Rozovsky, director artístico de uno de los espectadores más populares del teatro en la Puerta Nikitsky, presentó el nuevo trabajo del actor y director Yuri Golubtsov, la comedia Strausian. Yuri Golubtsov ha estado trabajando en el teatro desde la fundación de la compañía desde 1983, pero por primera vez actúa como director.

Según Mark Rozovsky, coautor de la obra, escrita en base a la historia de Marianna Goncharova "Avestruz Vitya Gavrilyuk", en el contexto de los acontecimientos que tienen lugar ahora en Ucrania, la obra resultó ser sorprendentemente temática, pero increíblemente divertido al mismo tiempo.

La historia de un desafortunado hombre de negocios de la aldea de Vishenka, que decidió emprender el negocio original: criar avestruces africanas, hoy involuntariamente hace que la audiencia se asocie con el deseo de Ucrania de unirse a la Unión Europea lo antes posible.

La aparición de esta actuación en el repertorio del teatro puede considerarse un accidente. Si Mark Rozovsky no cayera en manos de la revista de comedia "Fuente", publicada en Odessa, con una historia impresa en ella, entonces el público no podría ver esta maravillosa actuación interpretada por los talentosos actores de teatro " En la puerta Nikitsky ".

Rozovsky identificó el género de su nuevo trabajo: "comedia popular". De hecho, hay muchos momentos divertidos en la obra: diálogos llenos de chistes ingeniosos, descubrimientos originales de directores, que causan explosiones de risa contagiosa en la audiencia, incluso avestruces casi reales interpretadas por Yana Pryzhankova y Stanislav Fedorchuk, bailando un gitano con una salida.

El encantador protagonista Pavlo, magistralmente interpretado por el director de la obra Yuri Golubtsov, simpatizaba claramente con el espectador. Todos los participantes merecieron los estruendosos aplausos que acompañaron la final de la actuación.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru