Una historia fantástica de la vida provincial en el Teatro Provincial. Traductor traducir

MOSCÚ. En el Teatro Provincial, dirigido por Sergei Bezrukov, tuvo lugar el segundo estreno de la primera temporada teatral. El director Sergei Puskepalis presentó a la audiencia su nuevo trabajo: "The First, Second Coming", basado en la novela de Alexei Slapovsky, conocida por el mismo nombre.

Una extraña historia se desarrolla ante la audiencia, contando cómo en una pequeña ciudad de provincias donde no pasa nada, uno de los residentes decide que el chico común que vive al lado de él es el nuevo Cristo. Peter Salabonov, quien se convirtió en la encarnación del Mesías a los ojos de los habitantes de la ciudad, realmente tiene un don especial: es popular como un sanador.

El propio héroe de la obra desconfía de sus habilidades e intenta vivir una vida ordinaria, pero esto ya se está volviendo imposible. Cómo vivir, qué pensar de ti mismo, si tu prójimo declara seriamente que eres la encarnación de Dios. El ex paracaidista está buscando una respuesta a la eterna pregunta que atormentó a los personajes de muchos escritores famosos: ¿quién soy yo?

Sin embargo, el héroe de la obra plantea esta pregunta de forma grotesca. El director definió el género de escenificar un subtítulo en el póster de la obra: "Escenas de la vida provincial". El director encarnó la extraña trama de la obra en el escenario de tal manera que la historia habitual de las relaciones humanas aparece ante el público.

Sergei Puskepalis dijo a los medios que el interés en la novela de Slapovsky surgió hace 16 años, después de su primera lectura. Al principio fue el pensamiento de su adaptación, y luego surgió una propuesta de Sergei Bezrukov y el propio escritor para crear la obra. Entonces, una parábola peculiar de la vida de nuestros contemporáneos apareció en el escenario del Teatro Provincial.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru