"Type cool polis": tanto la película como la parodia Traductor traducir

Quizás, para empezar, necesite explicar el significado del título del artículo. El propio Edgar Wright admitió que quería crear tanto una película "seria" en el género de "película de acción policial" como una parodia de este género. Lo que sucedió, el sitio CenterMovie , por ejemplo, llamó a la parte más exitosa de la trilogía "Blood and Ice Cream". Los personajes principales todavía eran interpretados por Simon Pegg y Nick Frost, familiares para la audiencia de "Zombies named Sean" (la primera parte de "Blood and Ice Cream") y la serie "Fucking".

La película presenta todo lo que está saturado de espacio cultural y casi cultural moderno: aquí hay un "superhéroe-policía" que, debido a su perfección, no deja que otros policías de Londres trabajen, y la "teoría de la conspiración", y el perfeccionismo, y construir una "sociedad ideal" por cualquier medio. Y lo presenta de manera simulada e incluso con una apariencia "invertida". De hecho, en una película de acción regular y una historia de detectives, el héroe se encuentra con varias versiones del incidente que está investigando, y descarta las más estúpidas e improbables, y finalmente revela la terrible verdad: intereses económicos, funcionarios corruptos, política sucia… Y en la película de Edgar Wright es todo lo contrario: Nicholas Angel persistentemente busca evidencia que revele los intereses económicos y las autoridades corruptas de la aldea, pero la muerte del actor se debe al hecho de que interpretó mal la tragedia de la Sra. Shakespeare. Alguien es asesinado debido al hecho de que es demasiado desordenado, no controla su ropa o el estado del territorio frente a la casa. En la final, el héroe accidentalmente (!) Descubre todo un "cementerio" de todas estas personas problemáticas, entre las cuales había niños. El objetivo de tales masacres es el mismo: a toda costa mantener la imagen de la aldea como la mejor de Inglaterra.

La maqueta de Sandford, ubicada no lejos del pueblo, está dotada de un significado simbólico. El propio Sandford aparece como una especie de modelo en el que la idealidad y el atractivo subacuáticos son minas ocultas bajo el agua, y en el sentido más literal: una vieja mina situada debajo de una estación de policía, finalmente explota.

Al mismo tiempo, esta película no puede atribuirse a parodias ordinarias. En Sandford, la gente está muriendo masivamente, y aquellos que aún están vivos están en constante temor y tensión. Los asesinatos se muestran en un espíritu bastante naturalista: sangre, sufrimiento, dolor. Al final, tanto el propio héroe como los despreocupados policías de la aldea conceptualizan lo que está sucediendo frente a ellos: las acciones de los "Guardianes de la comunidad" resultan ser mucho más terribles que el terrorismo, el bandolerismo y la corrupción "ordinarios", y ningún medio puede compararse con aquellos "con los horrores de" horror "que solían ver en las películas de acción de Hollywood. Personas inocentes fueron asesinadas, por así decirlo, por razones nobles.

Hay mucho humor en la película, es "negro", con elementos de violencia… y al mismo tiempo, típicamente "inglés", lo que le creó una buena reputación entre el público. Para el humor "americano", Hollywood es muy estúpido y, a menudo, totalmente estúpido, pero aquí hay una salida agradable. En esto, por cierto, puedes alabar a otras comedias británicas: "mantienen la marca" perfectamente.

Una parte importante de las situaciones cómicas en la película se crea gracias a la imagen de Nicholas Angel, el policía metropolitano "correcto", honesto y terco que, abandonado por las autoridades a merced del destino, se ve obligado a renunciar a algunos de sus principios, por ejemplo, para comenzar a usar armas intensivamente. De una manera extraña, su amigo y compañero más cercano es Danny, un estúpido policía rural, hijo de papá, no está claro por qué consiguió un trabajo en la policía. Tras reunirse con Angel, Danny también revisa sus puntos de vista sobre la vida y se da cuenta de que las películas de Hollywood sobre los agentes de policía son una cosa, y la realidad es completamente diferente. Puede interpretar el dúo de Angel y Danny de la siguiente manera: aquí se encuentran con un típico caballero inglés, educado, práctico, cínico y algún tipo de "rígido", y un "laico estadounidense", de buen carácter, con cuerpo, no particularmente cargado de intelecto y educado en la cultura de masas de Hollywood. Es cierto que el cómic no podría haberlo hecho aquí: Simon Pegg, quien interpretó al oficial de policía de Londres, tuvo que entrenar con tres entrenadores durante mucho tiempo para perder peso, y Nick Frost, quien interpretó a Danny, tuvo que ver veinte películas de acción de Hollywood para " acostumbrarse al papel "(sin embargo, solo uno miró -" Bad guys 2 ", referencias a las que aparecen repetidamente en la película). Resultó que ambos tipos son igualmente imperfectos como individuos (bueno, casi lo mismo: para nosotros personalmente, el Ángel de la policía parece ser un personaje positivo, en el que los defectos son solo una continuación de los méritos; no se puede decir sobre Danny), por lo que se complementan perfectamente.

Como resultado, se puede afirmar que "Type of Cool Pointing" es una película bastante inteligente, cínica, dura y despiadada. Los expertos en cultura británica dicen que todo esto es humor inglés: para reírse de sus bromas, hay que disgustar a la gente. Mientras tanto, sin embargo, la película nos muestra que no hay razón para no amarlos.

Andrey Zhelyazkov