El director Olesya Nevmerzhitskaya actuó en el teatro. Ermolova jugar Nabokov "Evento" Traductor traducir

MOSCÚ. En el repertorio del teatro. Ermolova apareció la obra "Evento", dirigida por el director Olesya Nevmerzhitskaya. Esta producción se convirtió en la encarnación en la Nueva Etapa del teatro de la obra del mismo nombre escrita por Vladimir Nabokov. El escritor emigre ruso escribió El evento específicamente para el Teatro ruso, presentándolo al cliente a fines de 1937.

El primer director de la obra de Nabokov fue el director Y. Annenkov, quien notó la calidad de su drama. Habló del éxito que aguarda la obra en cualquier país donde se realizará. Sin embargo, las opiniones de la audiencia sobre la actuación fueron completamente opuestas. Algunos vieron en el "Evento" un estado de ánimo optimista, para otros la actuación estuvo llena de pesimismo.

Para Olesya Nevmerzhitskaya, la obra "Evento" fue el tercer trabajo en el teatro. Ermolova Esta colaboración comenzó en 1912, cuando el director y sus colegas trabajaron en la obra "From the Void…", basada en la poesía de la Edad de Plata. La próxima producción de Olesya Nevmerzhitskaya fue vista por la audiencia la temporada pasada cuando el director presentó "Adán y Eva" en el nuevo escenario. Ahora el director mostró a la audiencia su lectura de los "Eventos" de Nabokov. El estreno se presentó el 4 de febrero.

Olesya Nevmerzhitskaya dice que soñó con organizar esta obra durante mucho tiempo. Cuando hubo una oportunidad para realizar su sueño en el teatro. Ermolova, el director intentó presentar adecuadamente el interesante texto de la obra en el escenario.

Nevmerzhitskaya vio en esta obra la historia de personas que vivieron cinco años con miedo, esperando la liberación de un hombre que intentó escapar de la prisión. Prometió que al regresar, terminaría lo que había comenzado. Sin embargo, la visita no tuvo lugar, Barabashin (este nombre de este personaje) se olvidó de sus amenazas. El director llamó a su trabajo "una comedia dramática".

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru