En el Museo-Reserva "Melikhovo" mostró el estreno de la obra "Tío Vanya" Traductor traducir

MOSCÚ. Los invitados de la Reserva del Museo Melikhovo que visitaron la propiedad de Anton Chekhov el 15 de julio pudieron explorar libremente su territorio y honrar la memoria del escritor al asistir a un servicio conmemorativo en la iglesia de la aldea de Melikhovo. El mismo día, tuvo lugar el estreno de la obra de teatro "Tío Vanya", presentada por primera vez en la finca de Chéjov. Han pasado 120 años desde la escritura de la obra.

El espectáculo de la nueva actuación en "Melikhovo", donde una obra de teatro fue escrita por la escritora en la casa principal de la finca contando sobre destinos humanos, está dedicada a su aniversario. Las actuaciones a menudo se llevan a Melikhovo. Por lo general, se juegan en la terraza, utilizando la fachada de la casa como telón de fondo para el trabajo de los actores. Esta vez, la obra de teatro "Tío Vanya" fue creada específicamente para el espectáculo en la finca de Chéjov.

El director Iskander Sakaev, que tiene una sólida experiencia en presentaciones escénicas, trabajó en la implementación de la idea de poner en escena al tío Vanya en un espacio escénico inusual. El director trabajó anteriormente con el drama de Chekhov, y la obra de teatro "La gaviota" puesta en escena por él en la capital de Bielorrusia se convirtió en un evento brillante en el mundo del teatro de Minsk. Fue presentado en el Teatro Juvenil bajo el nombre de Chéjov. Comedia. Gaviota".

En su lectura del tío Vanya, Iskander Sakaev se centró en el mundo interior de los personajes de la obra. Para una mejor percepción de los eventos que tienen lugar en un escenario improvisado, antes del inicio de la actuación, se invitó al público a visitar la finca, a sumergirse en la atmósfera de la casa del famoso escritor.

Luego suena una campana, después de lo cual los visitantes del museo entran al auditorio ubicado al aire libre, y la finca en sí y sus alrededores se convierten en decoración. Un espacio de escenario tan inusual trae lo que está sucediendo en el escenario a la audiencia.

La actuación se mostrará en Melikhovo dos veces más en julio, y luego se podrá ver varias veces en agosto.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru