Se inauguró una exposición del Renacimiento español en el Museo Británico de Londres. Traductor traducir

El Museo Británico inaugura hoy una exposición de pintura española del Renacimiento. Los visitantes podrán contemplar obras de Diego Velázquez, José de Ribera y grabados de Francisco de Goya.

La exposición titulada «Del Renacimiento a Goya: pinturas y dibujos de España» incluye cuadros procedentes de las colecciones del Museo del Prado de Madrid y de la National Gallery de Londres. La exposición, que permanecerá abierta hasta el 6 de enero, reúne unas 150 obras del siglo XVI en adelante, divididas geográficamente según la región en la que fueron creadas y presentadas por primera vez al público.

Destacan una veintena de grabados de Goya, en su mayoría de contenido religioso, entre ellos «El Guitarrista Ciego» (El Guitarrista Ciego, 1778), un aguatinta «El Infante Don Fernando» (El Infante Don Fernando, 1778), y un retrato en rojo del escultor sevillano Pedro Roldán. También se expondrá el ciclo «Locura» (Los Disparates), en el que el artista criticaba al gobierno existente.

Entre las obras más tempranas de la exposición se encuentran dibujos realizados en Castilla por el artista italiano Federico Zuccaro y el español Alonso Berruguete. Los visitantes también verán el cuadro «El auto de fe en la Plaza Mayor (1632), atribuido a Diego Velázquez, que muestra el juicio de varios herejes por la Inquisición, y escenas religiosas pintadas por Alonso Cano.

Se concede un lugar destacado en la exposición al arte de Andalucía y especialmente de Sevilla, representado por obras de Bartolomé Esteban Murillo, Francisco Zurbarán, Francisco de Herrera padre y Francisco Pacheco.

Valencia está representada por la obra de José de Ribera, concretamente sus dibujos sobre mitología clásica «El Sileno Borracho» (Sileno Borracho, 1628) y «Ticio y Prometeo» (Ticio y Prometeo, 1620-1625) y pinturas, entre ellas «El Martirio de San Bartolomé» (El Martirio de San Bartolomé) y el famoso retrato ecuestre de Don Juan de Austria, hermano menor del rey Felipe II.

Anna Sidorova