Cómo se verifica hoy la autenticidad de las obras de arte Traductor traducir

ROMA. Hoy en el mercado del arte existe una situación en la que las casas de subastas, los concesionarios y los coleccionistas europeos no pueden realizar los controles adecuados para evitar la venta de obras de arte robadas y buscadas.

Paul Mitchell con una foto de regreso de Jan van Goyen
Foto: Antonio Zazueta Olmos para The Observer / Guardian.co.uk

Christopher A Marinello, que se especializa en rastrear obras de arte robadas y resolver disputas de derechos de autor, dice: “Encontramos muchas obras de arte robadas, es decir, en estados legales como Italia, Francia y Alemania. El caso más simple es que los transportistas a menudo prefieren ocultar los trabajos en mal estado y venderlos por nada en comparación con pagarlos en un seguro. Y los compradores de buena fe pierden posteriormente porque no mostraron la debida diligencia de una vez. "

En particular, Marinello participó en las negociaciones sobre el regreso de Italia del paisaje de Jan van Goyen, un pintor holandés del siglo XVII que fue robado en 1979. Las negociaciones fueron especialmente delicadas porque, según la ley italiana, si alguien compra concienzudamente robado funciona, entonces tiene todo el derecho de conservarlos. Marinello pudo demostrar que este cuadro era uno de los nueve robados de la casa londinense de Paul Mitchell, especialista en antigüedad.

Los ladrones se vieron obligados a abrir una ventana para entrar a su casa. Más tarde, Mitchell dijo que decidió que sus gatos hicieron un pequeño ruido proveniente de abajo. "La policía llama a estos ladrones nocturnos" vides ". Se especializan en robos de casas cuando el dueño está literalmente en la habitación contigua. "

El robo de pinturas estaba muy preocupado por Mitchell. Pertenecían a su padre, y con el tiempo se volvieron tan valiosos que Mitchell no podía darse el lujo de asegurarlos a un costo total. En 1979, las pinturas estaban valoradas en 400,000 libras. Hoy, el número de ceros ya supera los siete. Después del robo, Mitchell intentó en vano encontrar las pinturas, ofreciendo una recompensa de £ 5,000 por cualquier información sobre ellas, anunciada en revistas internacionales e incluso contratados detectives privados. Pero el rastro de pinturas hace mucho que se ha enfriado.

La pintura de Van Goyen, una hermosa escena de playa que data de 1643, surgió por casualidad, unas semanas después de que una empresa holandesa intentara comprarla en Italia. Antes de realizar un pago, un representante de la compañía decidió verificar el lienzo en la base de datos Registro de pérdida de arte (ALR), que contiene información sobre todas las obras de arte robadas en el mundo.

Marinello era el abogado general de ALR en ese momento, y confirmó oficialmente que la pintura fue robada. “La casa de subastas italiana, que puso el trabajo a la venta, ni siquiera se molestó en verificarlo sobre la base de ALR.

Es bueno que el comprador lo haya hecho él mismo y, por lo tanto, haya salvado no solo su reputación, sino también una cantidad significativa para pagar los servicios legales, tratando de probar posteriormente en el tribunal la propiedad del lienzo. "

Hoy, el mercado tiene una gran cantidad de distribuidores, coleccionistas y casas de subastas que no realizan ni siquiera los controles más básicos. En la gran mayoría de los casos, los artículos robados se revenden, y esto pasa desapercibido. Cuando se le preguntó por qué no hicieron tales controles, Marinello se abstuvo de responder, solo asumiendo que los compradores a menudo no querían saber sobre el posible pasado criminal de la obra de arte.

Anna Sidorova © Gallerix.ru