La idea nacional de Rusia presentada en Venecia Traductor traducir

La inauguración de la 55ª Bienal de Venecia estuvo acompañada por una demostración inusual de una escultura de cinco metros "RUSIA - PRUEBE LO MEJOR". Después de que la encarnación física de la idea nacional del país completara su viaje triunfal a través de los canales de la ciudad, cualquiera podría abordar la "escultura" e intentar darle la vuelta.

Los autores de la escultura fueron los participantes de CF Art Group, un grupo de arte formado a finales de 2009. Entre las otras obras sensacionales de este grupo se encuentra la llamada "Ideal Masterpiece", una barra de oro que pesaba 12 kilogramos, que era exhibido en la Galería Tretyakov el año pasado. La base para crear una escultura no trivial presentada en Venecia fue la idea de Moscovita Vitaly Saburov, “Rusia es un vaso. País Vanka-vstanka ", con el que ganó el concurso de toda Rusia" Idea Nacional de Rusia "con el premio principal de 300,000 rublos.

Para presentar su trabajo, los autores de la escultura tuvieron que alquilar una barcaza completa. Viajar por los canales de Venecia no fue tan simple. Según Denis Saunin, artista de CF Art Group, en su pleno crecimiento, la escultura navegó solo bajo dos puentes, el Rialto y la Academia. En otros casos, el "vaso" ruso, que pesaba casi quinientos kilogramos, tuvo que ser literalmente doblado hacia el fondo de la barcaza con cuerdas especiales.

El viaje de la "idea nacional" de Rusia a través de los canales de Venecia despertó un gran interés por parte del público. Según George Mamin, curador de CF Art Group, había muchas personas que querían tomar fotografías con la escultura o simplemente pararse junto a ella.

Georgy Mamin habló sobre la historia de la creación de un objeto de arte tan inusual, el concurso de conceptos de arte "La idea nacional de Rusia" y la aparición del nuevo término "Over-Art" en una conferencia de prensa abierta después de nadar. “Cuando un artista dice que comprará un concepto de arte a la gente, mata al artista en sí mismo. Pero esta "muerte" da lugar a muchas vidas nuevas y atrae a miles de personas comunes al arte. La tarea del artista en este caso, según Mamin, es elegir una idea que valga la pena, y basarse en ella para crear una verdadera obra de arte. Y eso es lo que se llamará "sobre-arte". "

Después de la conferencia de prensa, cualquiera podría tomar una foto con un vaso de juguete e intentar "llenar Rusia" con su propia mano. Los chinos, franceses, estadounidenses, un total de más de 200 personas decidieron luchar contra la escultura, pero nadie logró derrotarla. La navegación de la "idea nacional" de Rusia por los canales de Venecia continuará por algún tiempo. Una de las invitadas del evento, French Blanche Vazhon, describió sus impresiones de esta manera: “Puedo decir con confianza que este proyecto es uno de los más notables y positivos en Venecia este año. No solo es una idea brillante, sino también la oportunidad para que todos participen personalmente en la presentación. Los rusos están demostrando una vez más que son "hijos" de un país verdaderamente grandioso. "

Anna Sidorova © Gallerix.ru